|
|
英格兰谢菲尔德联队年鉴3 `7 t; U1 d. ?: W% i8 U
: ^* {- c! e/ \4 [% B
: Y7 P$ d, K O* ^( l: w N谢联足球队组建于1889年。+ W \) @) c9 y$ ?) I
: n% i+ o0 N* I5 b; r
1889－在三月的一次会议中，谢菲尔德联合足球俱乐部以谢菲尔德联合板球俱乐部分支的形式产生了。同年八月，谢联的第一场比赛以3：1战胜了谢菲尔德俱乐部。
; K, z j* M+ G3 L l- {" u: i) b; a& N
1889/90－联队的第一个赛季多为友谊赛和杯赛。 在这个赛季， “大刀” 打入了足总杯的第二轮赛事，但是被博尔顿流浪者以13：0阻止了他们进一步晋级。这个失败的记录直到今天还是俱乐部单场丢球最多的记录。
$ S; r! u+ g s+ a
5 ~) p) R7 Q0 C1890/91－联队第一次参加了内陆郡联赛，取得了第五的成绩，这个联赛同时决定了于同城竞争者谢周三之间的比赛日程。
& h* l7 i+ c; |% z3 l+ v+ L% c4 N5 N2 e9 h7 ^7 M
1891/92－谢联加入了北部联盟希望能提高自己的水平。最后以第三名完成了这个赛季。同年，哈瑞 莱利和麦克 维特汉成为了第一对荣获国际荣誉的谢联球员。! p! U9 X5 A! A
1 t! r, ^7 R0 c2 W8 e/ q7 L1892/93-谢联推选成为新组建的乙级足球联赛的一员， 在乙级联赛的第一个赛季中，谢联排在小海斯队后以联赛第二的成绩顺利晋级。最好成绩是客场10：0战胜维尔港。
2 m1 N* \! n) k; w4 w1 h/ E, O6 t- |7 w3 N! B
1893/94－第一次在联赛中与同城队伍谢周三的比赛中，两只队伍以1：1握手言和。这场比赛一共又27，000球迷到场观看。最终，谢联以联赛第十的位置结束了赛季。
9 a+ ^! v1 l" z* x5 j- z) v7 I S& I: A- ` f2 f T
1894/95－随着两个新门将在赛季开始时的加入，一个是亚瑟 沃顿，第一个有色职业足球运动员，和传奇人物比尔 欧菲特 佛克，谢联取得在这个赛季取得了第六的成绩。
, W, ~3 R, D! \/ q& k7 h: t7 u( I9 K& w6 ]' M, \3 ~. t
1895/96－ 在约翰街能容纳2000人的新看台开放。 这一年，谢联在甲级联赛的位置滑落到了12名。
+ d! V- {( g! q9 @2 x* i% v/ T3 a& k' a9 C, S2 J: r3 }
1896/97－“大刀”持续性在联赛中成为最佳防守球队。最终，与阿斯顿韦拉一役使联队以第二名完成了联赛。也是在这个赛季，门将比尔佛克因冲撞到了横木而使一场比赛被迫中止。
; g6 z: w5 L* J: G% l5 C; { o
/ J3 v% K/ d9 |& D1897/98－ 冠军！联队以五分的优势夺得了甲级联赛的冠军。“大刀”以他们出色的防守使他们在全部的三十场比赛中只失利五场。谢联还在这个赛季经过一系列同苏格兰联赛冠军凯尔特人队的比赛而被宣布为全英冠军。
% l( X2 `2 w# e$ a5 g* g# u; I
5 @3 T$ R5 \ C1898/99－这一年，“大刀”第一次举起了足总杯冠军奖杯。在和德比郡在水晶宫得决赛中，谢联在上半场0：1落后的情况下，由沃尔特班内特，比利比尔，杰克艾尔蒙德和弗莱德普瑞斯特德进球以4：1取胜。但是这个结果却不能保持他们在联赛中得位置。最后只取得第16名。* H; s8 L6 o/ U7 M) L( N
) h& }5 t! _) p1899/1900－这年的足总杯，在三场由争议的球赛之后，联队打败了谢周三。但在第三轮输给了班瑞。 在联赛中，谢联又一次创造了22场不败的记录，最终以联赛第二排在阿斯顿韦拉之后。
+ G1 i* A0 W0 k! }$ u, ~- R# O' t
/ ~) Y) r. [7 P" y& y$ \3 o$ Y1900/01－联队又一次打到了足总杯决赛。这次的对手是伦敦的第一只职业足球队－托那姆热刺。十一万球迷到场观看了那场比赛，这场比赛也成为了水晶宫记录在案最多看球人数。 最后，这场比赛在沃尔特班内特和弗莱德普瑞斯特的两个进球后以2：2握手言和。但是在复赛中，虽然普瑞斯特又打进了一个进球，但也无法阻止热刺在博尔顿取得最后的胜利。同年，谢联在联赛中也只取得了第十四名的成绩。- |7 A1 x7 a8 x# k7 n7 h
; w$ t X( j! t [' P* {- b5 j8 [7 b; R1901/02－这一年，足总杯又一次回到了谢联。这次，谢联在决赛复赛比赛地水晶宫以2：1战胜了南安普顿。同时，谢联也以第十名的成绩结束联赛赛程。
; x. ?4 J, |) G8 A- t0 _& j+ L: ?1 K9 }* G2 [2 Y
1902/03－在经过多长恶战，最后一场联赛的失败导致谢联以第四名的成绩结束了这个赛季。 但在这个赛季，两个具有谢联风格的球员被选入了英格兰国家队。赫柏特查普曼和最年轻的队员亚瑟布朗。1 d3 {, d" a0 ?4 r
% ] r7 V; z# a
1903/04－谢联创造了八场连胜，在同年一月底，联赛第一。但最后以第七名完成联赛。
" c6 a7 ^) r" l! W5 b# ^& ~5 P) K$ D
& B' x8 C6 j8 v1 d; l% @1094/05－本赛季亮点是同谢周三的三场比赛全部取得胜利。虽然在一月初轻松的排在第二，但激烈的排名挑战使谢联最终排在了第六的位置。
% @8 Y3 V3 z6 W6 }! R0 K4 C* J! Z0 v5 b8 X/ A: I1 }# v0 _
1905/06－这个赛季被形容成谢联最失意的一个赛季。虽然没有降级，但最后以十三名的成绩结束赛季。
! I7 a* H% ~3 a' u6 W# x7 W
; e& d. H$ ^ P' n- y1906/07－这个赛季的成绩比事先预测的要好，不仅以第四名的成绩结束甲级联赛，而且还是唯一一只从东北冠军纽卡斯尔取得一分的队伍。两场比赛均以平局结束。( i. j8 v8 @# E0 q9 O( T
& R; |( s' j8 V# ~1 k$ j# v; i1907/08－在联赛大部分的时间谢联都处于联赛中游， 但在令人失望的结束后，谢联掉落到了第十七的排名。
% T: r) `5 t3 `8 P; y/ t+ R
4 K6 X+ h# d+ J7 I9 C1908/09－在BOXING DAY，谢联在布拉莫巷以2：1打败了谢周三队。这场比赛也创造了新的球赛人数记录－38408。但本赛季谢联最后以第十二名结束。
. \6 ~/ B2 X8 C' z8 R }4 m: Q# z' v8 u4 S1 ^
1909/10－谢联从大欧内斯特尼达姆新签莱德队长柏拿德维尔金森，他带领了谢联14年。 这年，谢联在十月和一月一度升至联赛第一，但是最后以第六结束。% [' a, T- P; j: U) v) U6 Q
( G( s3 u- }/ u4 T1 z1910/11－谢联以第九的排名完成联赛。& v9 _! b8 {- ]% b8 z! v# Y
6 S# ~/ `1 F- @% n# j! G8 t, U1911/12－乔科逞在联赛的第一场比赛中完成了帽子戏法。其中一个最精彩的进球是从自己的半场带球射门。 最后在联赛排14名。这个赛季还有一件值得注意的是球队从利兹城队以500镑的签来了比利吉尔斯比。 他后来成为了谢联出场国际比赛最多的球员。
. g& [8 B; {4 I$ n; P c% @% ] E: i3 q
1912/13－谢联掉到了联赛第15名，而且有一次过早的被淘汰出杯赛。这种结果是谢联的球迷觉得他们是竞赛的扫把星。. R+ j; C8 h; M" m# E( r
; L% i' h! t; F% j
1913/14－另一个足总杯决赛的梦想又一次的在半决赛的复赛中被波恩利打破了。这个赛季谢联排第10名。
G$ \+ @% g$ |$ v3 R& R
: |0 T0 E8 s8 J% k) |" L1914/15－谢联在老特拉夫德球场以3：0击败切尔西之后第三次举起了足总杯奖杯。三个进球分别是吉米西门斯，斯坦利珐兹克里和乔科逞。 同年联赛取得第六。# p' r; k/ b+ Q& O& D& m% [
' h, s+ D4 N( D& v( v2 N5 p
1915/16－虽然大多数球员都为寄宿球员，战争并没有减弱人们队足球的热情。 谢联这年一共踢了37场比赛，最终以第二名的成绩分别排在内陆普润斯普锦标赛和其它附加赛。
. d( x E% y0 l0 z c
' S$ {$ L* ]- O4 R- u- n1916/17－虽然有可怕的冰雪冬天和残酷的战争，联队在内陆普瑞斯普锦标赛中取得了第十的位置和取得了辅助竞赛的胜利。这个结果把谢周三，巴恩斯利和偌泽汉姆从他们的竞争名单里踢了出去。8 ^; m; }) r) w2 C1 H* T1 i
/ H* g9 z; I3 G W% p6 X1917/18－哈偌德盘特林成为了第一位谢联在一个赛季被红牌发下两次的队员。联队以第二的成绩结束了内陆普瑞斯普锦标赛和辅助竞赛第三名。- j2 I8 g8 i0 u, u' P, u
0 L, k5 Z& y3 B2 _# V1 Q1918/19－联队又一次夺取了内陆辅助竞赛的冠军，但是在普瑞斯普锦标赛中只取得了第八。$ c" [" K4 a* s
' h' a+ n2 f! r
1919/20－“大刀”在世界大战之后又重新回到了甲级联赛，联队一路挣扎，虽然连续两次都击败了最后冠军西布朗，但最后取得了第十四名。# y) M6 i% @8 p6 v& u5 d% P4 K
1 [7 p" s. L3 X9 ~1920/21－谢联新签了弗莱德坦史多和托米森姆匹，但是这又是一个失望的赛季。最后以二十名结束了赛季。这个排名刚刚排在掉级的边缘。9 {/ ~& j8 U( E5 B0 j; ]4 c
+ _2 ?1 y+ o) Y5 C# e x
1921/22－比起上个赛季，联队强壮了很多，这个赛季的成绩第十一名。预备队也第一次夺取了中央联赛冠军。4 `- N& W( M& t/ x) c/ \9 `( B
8 \% p5 k3 P% ?( ^
1922/23－联赛取得第十名。 但是联队又一次在足总被留下了他们的脚印。“大刀”一路畅通的第一次进入了温布尔登决赛，最后在老特拉夫德以1：0败给了博尔顿。这场比赛创造了在伦敦外最多观看人数－72500人。' l; ]7 _2 g3 S3 F* @
7 Z1 e( m* @9 p: w8 S1923/24－联队在这一个赛季中完成了他们1000场足球联赛。今年联队里又出现了几名国际球员。最后以第五的名次完成这个赛季。
* l# k1 H( X8 V6 @7 z. {+ H* O* s$ _4 Y; Y" v+ @2 n
1924/25－“大刀”第四次，也是第一次在温布尔登举起了足总杯奖杯。虽然联赛取得第十四的排名，但今年的重点是足总杯赛。在第二轮比赛中，联队在2：0落后的情况下转败为胜击退了谢周三。而在最后决赛，在91763名球迷的面前，弗莱德坦史多的一粒进球成功的击败了卡地夫城。$ z% Z: _, L" |* p6 m, P+ T! Z
3 X0 V7 z b, I1925/26－越位规则在这一年有了新的改变，但是联队对新的规则作出了极好的处理，而且谢联也成为了甲级联赛队伍中唯一一个进球数超过100个的球队。本赛季，谢联分别以11：2，8：3和6：1的成绩三次击败卡地夫。
- R0 K1 g- R+ e# V2 T$ D* d6 o) y5 z( d/ Y$ E& P5 [9 K$ l
1926/27－“大刀”在与阿森那的比赛中第一次参与到了广播转播中，这是有史以来第一次用广播转播足球比赛。最后比赛以1：1握手言和。最终，谢联以第八的名次领先谢周三八名结束了联赛。
) X9 Y5 {+ B c$ I6 P/ x+ D. N
; W0 H; l M, w. w# _192728－海瑞约翰逊上演了帽子戏法使谢联在半决赛时击败了谢周三。但是最后在决赛复赛中输给了哈德斯菲尔德。其间，谢联在联赛中取得了第十三的位置，但仅仅比最后一名米都斯堡领先三分。
( y7 H, n2 H. F! l3 b! Q# z; X& ^- @. o
1928/29－谢联有一次记录在案的大比分胜利。他们以10：0战胜了波恩利。但一个星期之后他们却在足总杯的比赛中被同一只队伍击败。联赛以十一名结束。
% s4 L8 O* t& c( _. `* X1 B: I) u# c! d! I
1929/30－“大刀”在最后一场以5：1打败了曼彻斯特联队而成功保级。爱尔兰射手吉米邓恩在这个赛季射入36粒进球使他成为当时联赛中球队进球数最多的球员。8 [8 R' f% U/ x' B8 S+ w$ {) R1 J
j _* v& R' `, a- K4 P& \7 e1930/31－吉米邓恩打破了他自己保持的记录，在50场联赛中射入了41球。联队以15名结束甲级联赛。海瑞约翰逊退役。他在他的足球生涯中一共替谢联打入了205粒进球。4 _7 L5 t: a. G9 Z8 n) W: X
) K8 t' f3 S0 }& Q1931/32－这个赛季的最后一天是悲惨的一天，俱乐部书记约翰尼克逊死于一起意外交通事故。他从联队1899年建队那天起便担任书记一职。同时，弗莱德坦史多和比利戈尔斯比也在这个赛季退役。最后谢联以第七结束联赛。
) F9 L0 x* ?+ a. B
% L) ~6 A2 c0 W! |- Q7 w) g/ P1932/33－泰蒂戴维逊被指定为球队新的俱乐部部长和球队教练。他带领谢联最后在联赛中取得了第十名的成绩。同时，杰克皮克荣，吉米邓恩和波比巴克利也获得国际比赛的荣誉。
2 o8 ]- o& N/ M: Q8 R
( z/ `& z$ u, j' ?/ f, q1 a. E# ~1933/34－谢联遭遇了历史上的第一次降级。$ l4 r8 r' |! `6 x Q
4 ^ M0 ?9 D0 l; W3 F/ n
1934/35－在乙级联赛排名第十一。 苏格兰球员多德自由转会到谢联，他在28场联赛中射入19个球。
% [7 Y! E6 ^9 }4 v b+ ^4 \! a f+ l% F8 Z7 h$ K
1935/36－乙级联赛第三而未能回到甲级联赛。但是在足总杯比赛中又出色的表现。在第五轮的比赛中，谢联在68287名球迷面前主场击败了利兹，但是在决赛对阵阿森那以1：0败北。有93，384球迷到场观看。
2 K8 J1 P; t# k9 n5 }, C; }( ^# N- ~2 y3 m( m
1936/37－“大刀”在这个赛季创造了最佳的主场胜记，但是客场的失误使他们失去了升级的机会。最后夺得第七。: W ~5 T- ^# B% A/ M* r
" Z5 c/ Q; z; \: m- f3 j9 [& A5 K" ~1937/38－和曼联之间的胜负数率使谢联又一次失去了晋升的机会。这年，谢联虽然长时间排在联赛的头名，但最后还是以第三的名次结束。
' {; \, S6 T" r5 Y4 }& T! T& n7 g) e! h1 i3 H6 Q9 m, }
1938/39－谢联成功地从谢周三拿下了一分而等上了第二名地位置，因此，谢联重新回到了甲级联赛。同年，谢联也从德比新签下了小个的20岁球员－吉米哈根。/ A5 O% C* Q5 ~8 M2 g1 q+ X% E5 |
9 B6 k4 }' F+ n) C# q1939/40－谢联仅仅打了三场联赛便因为战争的爆发而被迫停止了。但是，区域性联赛被产生，最后谢联夺得了东部内陆联赛第三名。4 X: w4 `. Y, k" V
' R% {( w2 H# l. k1 i$ L
1940/41－布拉莫巷球场在1940年12月的谢菲尔德闪电攻击战中被严重破坏了，在这个球场上，谢联在北部地区联赛中由胜负数率来决定结果，最终排在第28的位置上。% V) g! o0 Z5 K0 e
( k" z- ^4 i* F) l5 {
1941/42－上个赛季因为布拉莫巷被严重破坏，所有谢联的主场比赛均被安排到了赫斯博格和米尔莫尔。这个赛季又重新回到了布拉莫巷而且在足球联赛北部第一竞赛中取得了第十八的成绩。
2 T; j8 ~6 {/ ^5 M
2 l- ^" n6 Z$ o9 c+ K1942/43－球赛观看人数开始回升。谢联取得了足球联赛北部第一竞赛第二十名。在第二竞赛中滑落到第二十三名。
- {# v$ g# V# Y1 }/ \! ^( t! J3 D* ^- m8 D: X9 e3 y D
1943/44－在足球联赛北部第一冠军比赛中取得了第十四名，第二冠军比赛取得第十八名。而且还打入了北部联赛杯的半决赛，最后以总比分5：4输给了阿斯顿韦拉。* A$ ^4 b7 g p! ?
$ H- F: L, A% N) v
1944/45－乔肖， 在这年开始了谢联的生活，也创造了在谢联出场最多球员的记录。谢联这年在足球联赛北部第一冠军赛中取得了第三十六名，第二冠军赛取得了三十名。4 h& N2 s3 F6 r) ?5 r( f. @1 Z# G$ d
: V7 u6 X8 s3 S( E- h5 [ V9 G1945/46－联队以五分的优势举起了足球联赛北部冠军的奖杯。( [, t7 `" ~/ n* ]( `3 ~
) C, Q8 I5 Q( l, n# W+ c7 e
1946/47－谢联重新回到甲级联赛并以第六的成绩结束，并且打至足总杯第六轮。
$ s; l# I, I' I- z. f2 K4 k% L& y& C% a4 m/ ]
1947/48－在经过了令人失望的头半个赛季，谢联最后以第十二的成绩完成了赛季。
' x0 H& D. w& G Y$ I4 Z* x+ `. d; q$ e, x, j
1948/49－在赛季的前段时间，谢联的表现告诉球迷他们可以摆脱降级，但是在最后六场比赛中谢联至拿到了3分，这个成绩又一次把谢联退到了乙级联赛里。
' ?: P% `/ A3 p* Z) V5 u) _. K! J& e" B
1949/50－谢联因为进球指数只有0。008的原因而阻止了他们返回英甲。这本来就对联队的队员来说是一个耻辱，更甚的是谢周三竟然以第二的身份成功升级到甲级联赛。% w V0 e* @" t! u# H9 e8 X
* y) [( W% ?* p2 k& @$ k
1950/51－这个赛季是一个令人失望的赛季，谢联以第八的名次排在乙级联赛排行榜上。但是这个赛季的亮点是谢周三以当时以英国最高的转会费想得到吉米哈根，但他还是选择留在了布拉莫巷。* H! o) H* h5 e# Z
- G9 P( I4 o( ~& }4 ]5 x: E7 k
1951/52－联队排在乙级联赛第十一， 但值得回忆的是以7：3打败了谢周三和两个出色后卫的出现，葛雷厄姆肖和赛克库得维尔。) x, {) a: Q8 j- K( @4 S& z
$ M) b7 o0 |4 T0 l( n
1952/53－雷吉佛里曼接任泰蒂戴维逊成为了谢联得主教练。他的到来立即给谢联带来了奇迹。这一年，谢联拿下了乙级联赛冠军。谢联在十一月夺下了联赛领头羊的位置以后就一直保持了下去。
5 C/ n \. [% l5 i% l# D
$ o. H: O" u$ h1953/54－谢联在甲级联赛以第二十名的成绩勉强护级。 这一年，守门员阿伦霍奇金逊来到了谢联，而且自19世纪以来在布拉莫巷第一次举行用泛光灯照明的球赛，而且这场球赛也是第一场电视转播的用泛光灯照明的比赛。
- [( m: R+ I0 F8 @
1 a* _: m4 j; ^2 n1954/55－谢联在联赛开始的失败使人担心今年的成绩，但最后谢联超过了谢周三而排在了第十三的位置。这年，悲剧又发生在谢联身上。主教练雷吉佛而曼在新赛季开始前因病去世。, `2 i4 z% I& t
) r$ _/ [8 J% W% X* D @
1955/56－第一次执教的乔莫赛尔在赛季开始前来到了谢联。但他却不能带领谢联留在甲级联赛，最后在4连败的情况下，谢联回到了乙级联赛。
: ~$ |4 K, E" K4 V- R5 S* C! S+ m3 I6 z1 G) }+ z3 v: h- \
1956/57－在这个赛季的开始，谢联在签下国际球员科林葛兰吉后取得了五连胜。但好的形势没有保持住，最后取得了联赛第七。
- [' x3 [% e2 h2 z9 \( m' e1 I% N
5 U2 Q7 ?* f, U8 Y1957/58－乔莫赛尔开始组建新的球队并引进了德瑞克佩斯。联队最后排在第六而且冲进了足总杯第五轮比赛。
) A9 L+ f8 ]3 G4 q) d" I
D8 ^1 p- `' k1958/59－乔莫赛尔在十二月辞职，阿奇克拉克接替成为临时教练知道约翰哈瑞斯在四月接过了教练棒。这年，谢联以第三的成绩错过了晋升，足总杯也打到了第六轮。
/ v" z1 c% J: [& W Q' F& g) [- r/ P3 C% j, t8 k
1959/60－在约翰海瑞斯的带练下，谢联取得了第四的成绩和足总杯第六轮。
" @ w( D& a6 {. k7 u3 A# u" ?
5 Y; L" Q; q/ M2 m* _6 }5 P1960/61－谢联出色的完成了这个赛季，它排在伊普斯维奇的后面以第二名的成绩回到甲级。在杯赛中，在打败埃弗顿和纽卡斯尔之后，输给了李斯特城。. |. @5 Q5 a5 B v4 \: Y [% p5 ?
9 Z9 I- A5 X& M/ y+ \. P" C9 X1961/62－联队以领先谢周三许多的情况下以第五名完成了联赛。德瑞克佩斯登上了报纸头条。这一年，联队也分别打入了足总杯和联盟杯的四分之一决赛。- O# s; |2 h) s
/ y8 `& p# }. r& N6 `% Q
1962/63－新签了托尼维克斯塔夫，麦克琼斯，里恩巴德杰和柏拿德肖，这时的谢联开始走向青年化队伍。最后第十名。$ m+ |: a- d7 t6 D, x, _6 F
* D: @# M: a' N1 ~3 G$ Z6 D
1963/64－佩斯在他的最后一个赛季又一次成为了谢联的最佳射手。在成为了领头羊四个星期后，最后谢联以第十二的成绩结束。
$ K, R& f6 @9 c1 b U) }0 p! X
, n+ v; V- N" x/ z1 @1964/65－新签了阿伦彼奇尼尔和阿伦伍德沃，第十九名! V9 T& ~4 q: P& a. w' L
. [, Q6 {; c4 H, o3 X$ I. H" K/ O1965/66－乔肖在替联队出战了631场联赛后退役了。联队一度成为了第一名，但最后滑落到第九。
]' x2 w. t0 ]4 U; u) W3 H$ Y9 Y7 J* I. q5 @ L$ j+ a' c
1966/67－新看台建成开放。赛克库得维尔的职业生涯结束了。谢联排名第十。 而且他们打入了联赛杯的四分之一决赛和足总杯的第五轮。7 M2 k/ z1 z. k" l. v/ l+ A# q+ h
+ N7 _1 F7 J0 H9 }$ k4 n L9 I
1967/68－谢联在这个赛季更换了新的球衣为白色。这也是自1890年以来第一次对球衣做出的大的变动。他们还在这个赛季新签了年轻的内锋队员托尼科睿但是在令人失望的赛季开始和结束的比赛后，联队排在第二十一位而不幸再次降级。
: N- T; m7 z1 a. e7 c
/ F# N+ [0 y1 \& U# `1 c1968/69－伴随着上个赛季的降级，亚瑟罗利接替约翰哈瑞斯成为了新的球队经理。虽然球队引进了一些好的队员，但最后还是排在乙级联赛的第九名。% B1 v; }% v$ B/ w
) [7 p) P+ ~4 e- ]5 J. k! |1 Z. u9 @+ S
1969/70－亚瑟罗利在新赛季的开始前被解雇了，约翰哈瑞斯重新开始担任球队的经理。广大球迷想球队应该赢取升级的机会，但是在三月份里的四场失利决定了最后排名第六的结果。# P* [' ~/ U) z. x
: s- b# | o7 M1970/71－在最后一场对阵沃特富德的赛事中，谢联的胜利使他们确保了升级的资格。最后以排名第二重新回到了甲级联赛。同时这个赛季也是阿伦霍奇金逊最后的赛季。他一共位联队出战576场联赛赛事。, ?' }6 w' U% ]& z
5 s9 L5 U1 q: e" z! @* C6 x9 a5 y
1971/72－联队这个赛季开始便10场不败排名第一，知道曼联的乔治百思特在老特拉夫德的进球打破了联队不败的记录。最后谢联以第十的名次结束。1 X; e7 B% G- D8 F; W* x
# p' v& ? {/ n0 e) z+ p7 H) L
1972/73－在赛季的开始，谢联和布里斯托流浪者争夺沃特内杯冠军。但在联赛中，最后排名十四。1 q! q# g, w5 b2 o% [; b
/ j& K! G$ S3 x# C1973/74－在赛季的开始前，约克郡在布拉莫巷打了郡板球联赛的决赛。在赛季中间，肯佛费接替约翰海瑞斯成为了新的联队经理，这年，排名13。
c8 a/ }& r1 d4 c! f1 K! H- q6 M+ m* ?0 t: V" g3 v
1974/75－尽管财力上限制，联队还是打出了一些好的比赛，而且这一年有可能参加欧洲冠军杯。然而，最后谢联还是以第六结束了甲级联赛。, X% W, o* Q* Z" Z" z& G
8 t) |2 n) [. ^$ N0 I/ P# [
1975/76－新的南边看台开放了。这年，谢联没有达到球迷的期望以最后一名又一次降级。同时，吉米斯瑞尔接替了被解雇的肯佛费出任经理。
c8 v6 \2 R- v; U+ b/ @. z( A) A. _, i/ [5 i* R
1976/77－托尼科睿在赛季开始前转会到利兹。阿伦伍德沃打破了佩斯战后的联赛进球记录。谢联新签了最年轻的守门员基思埃德伍兹。 但这个赛季成绩一般，最后名列第十一。7 j& x: h/ M# z. Q6 K
" T% z& x/ A+ V# y1977/78－赛克库得维尔在吉米斯瑞尔合同到期后又重新成为谢联的暂时教练。但是在一月，哈瑞哈斯兰成为新的教练。谢联排名12。
* s; t, X2 [9 g8 y
. q" H3 i9 x9 N4 ]. P- r& Z1978/79－阿根廷获得了世界杯冠军。哈瑞哈斯兰到南美希望可以签到一个叫狄耶哥马拉多纳，但是没有成功。最后他带回来了一个灵巧型球员阿莱克斯撒贝拉。转会费带到当时最高－160000英镑。但是随着阿伦伍德沃去了美国，谢联这一次排在第二十名而遭遇降级到了丙级队。) Y8 [. k1 m* K3 s! ~; h
( d! D7 M# l& G, i0 x" y$ y8 }8 I1979/80－尽管在转会市场上有所行动，但是谢联还是不能重返上一级联赛而取得了第十二名。阿里克斯撒贝拉转会去了利兹。9 G1 _% k' z" ~1 I; a" L+ }% y
/ _2 c0 G2 W: N. z" U& ?2 o' C7 W
1980/81－联队在一个阶段一度成为联赛领头羊，但是在后期却陷入危机。哈瑞哈斯兰辞退了教练的职务，由世界杯得主马丁彼得斯担任。是否降级的决定权落在了最后一场的比分上，在最后三分钟，谢联成功的获得了一个点球，但是当葛文斯失败的一脚使谢联在它的历史上第一次降到了丁级联赛。# |# P+ S3 X7 k3 Z
. l4 U$ G- T7 E w8 c1981/82－谢联这个赛季卷土重来，在总分96分的情况下，取得了丁级联赛的冠军。成功晋升。新的主席和教练伊恩波特菲尔德暗示谢联开始觉醒，球队用连续19场不败，其中包括和达令敦的晋升附加赛而结束了本赛季。! z0 @( m0 H1 O* L' Q. p
$ \/ ]/ \& |3 d
1982/83－这是一个不令人满意的赛季，联队最终排在丙级联赛的第11位。 原因还包括当联队客场打布拉富德，赛程安排第一次被排在了星期天。8 q1 m6 w l4 e& M) G- b
9 V% P6 S/ \) S
1983/84－联队挤掉了赫尔城而成功地返回了乙级联队。 队里防守队员保罗斯坦克力夫成为这个赛季功劳最大地球员。. q2 X5 L3 ]$ X: C: r( J
+ i) K& A) x) c( l/ y" ^* _
1984/85－一个令人非常失望地赛季，谢联在乙级联赛中排第18。没有降级地原因使因为还有一些更差地队伍排在后面。
3 }9 U$ U( _6 q- @% ^# x
0 U; ?' X O: ~1 y% j3 f1985/86－伊恩波特菲尔德在半个赛季结束后辞去了总教练的职位，由比利麦克伊万暂时接替。最后联队排名第七。# b& q H1 Z2 N/ O
0 q( h/ v% i* B+ g& g* R
1986/87－在比利麦克伊万的带领下，谢联以第九的名次又结束了一个平常的赛季。观看球赛的人数直线下降。& G8 X0 B6 |7 @
" ~; V8 ^& Q1 i& ~1 u* k# x$ C1987/88－更差的表现使比利麦克伊万辞职，戴夫巴赛特接替为教练。虽然他对球队做出了一些调整，但是还是不能阻止联队掉级。
/ i7 M- Q+ X, u6 B c N# m/ T* H6 {% _7 }- F M! q
1988/89－在谢联庆祝他们百年庆的时候，谢联以排名第二的成绩回到了乙级联赛。戴夫巴赛特重新组建边路，签下了西门特瑞希，鲍勃布克，托尼阿嘎那和布赖恩邓恩，还有年轻的邓恩怀特豪恩在谢联开始了他的职业生涯。
, P0 x: G" C, t- f" `+ ]: s& @( v7 \ k& B- [* C
1989/90－在和利兹积分一样，净胜球少的情况下，还有5：2客场战胜李斯特城之后，谢联重新回到了甲级联赛。同年，谢联也打入了足总杯的第六轮，最后和曼联的赛事中，以一球败北。9 M8 p3 J& l! d) o( D- \1 A
5 r6 u8 G8 p) B" S
1990/91－在十二月二十二日前，谢联没有战胜过任何队伍。温妮琼斯来到了谢联。在下半个赛季，谢联竟神奇的回到了甲级联赛的第十三名。4 u9 x f3 ?" O0 c7 Y
, M3 U2 j$ P# k
1991/92－在与谢周三的比赛后重新刺激了谢联的斗志，最后排名第九。
7 a ]" p' `' ^2 k5 B
+ t9 A) q' |' s1 Z g$ q: ?' E1992/93－联队成为了英超联赛最初的成员之一。而且布赖恩邓恩在对曼联的一役中射入了英超的第一粒进球。最后排名第十四。而且谢联在76364名球迷前，在温布尔登球场在补时阶段输给了谢周三而未打入决赛。新门将阿伦凯利转会过来。
5 X, H% h- L" Z! I# G3 R% J5 l. u0 g4 z6 M1 o4 g/ B
1993/94－在败给切尔西之后，谢联开始陷入了失败的深渊，最后不幸降级。
$ R6 G* @8 P! x* p* I% S% @9 l* \2 Q1 Y% w9 j7 Z
1994/95－老约翰街看台被拆除。这年，谢联在甲级排名第八。
3 _9 b9 P6 O+ ]
8 f" o4 i+ x1 Q+ o4 d" _, X* }1995/96－赛季的开始成绩太差，戴夫巴赛特被霍华德堪德尔代替。他阻止了排名的继续下滑而最终使谢联排在第九。他还成功地用120万英镑把当哈奇逊从西汉姆转会到谢联。
* K: u4 @2 t: e9 b
8 G: j1 x0 i c5 r1996/97－在英超升级附加赛中，谢联在最后一分钟丢球使水晶宫获得了晋升英超的机会。这年，谢联也成功在股票市场上市。
# f8 g# w( O) A8 H) C) Q4 E$ M
u" X% ~% y# d; d( P1997/98－霍华德肯戴尔辞去了教练的职务，由尼戈尔斯派克曼接替。但是他只执教了七个月便由斯蒂芬汤姆森接替。他带领球队打入了足总杯的半决赛，但是在老特拉夫德输给了纽卡斯尔。 联赛排名第六，在升级附加赛中，输给了桑德兰。新的约翰街看台开放。预备队赢得了普丁联赛冠军。
$ t0 t3 e; P1 O
: j- }5 B5 w9 [5 @4 C* _, X1998/99－史蒂夫布鲁斯接管谢联教练得职位。谢联尽力带入前六名，但是最后排名第八。 足总杯比赛在前一场平局比赛有争议后得重赛，阿森那战胜了谢联夺取冠军。谢联青年队获得了青年足球联盟冠军。$ U& D1 w' p0 X" G( G
! g. q: {2 @0 `/ L, W8 r
1999/2000－史蒂夫布鲁斯辞职， 埃得里安海斯接管，但是不到六个月便把教练一职交给了谢联球迷尼儿沃诺克。他带领谢联避免了降级最后排在第十六。而且射手李莫瑞斯转会收入300万镑，成为俱乐部最高转会记录。# ^. R2 b5 X# P
* e' v: |# y6 a4 t, m1 Q# p8 \
2000/2001－尼尔沃诺克第一个赛季，谢联最后排名第十。, q5 u. `+ l5 c; e
4 u( ]5 G) K& E
2001/2002－一连串得平局阻止了谢联得前进，但是谢联得那种拼搏精神和几场令人记忆深刻得比赛还是需要提得。比如和伯明翰还有普茨毛斯得比赛。但是，在和西布朗得比赛破坏了这个赛季。因为在那场比赛中，谢联最后只有六个人在场上而无法完成比赛。7 T8 t( R8 T! G p6 B
, E% ^5 e' p: K4 K2002/2003－这是近几年最好得一个赛季了，谢联在杯赛中市场不败得进入了半决赛，其中成功得击败了利兹两次，利物浦和桑德兰。在联赛中，谢联上演了一系列由布朗从终场组织而最后射门得比赛。 最后，谢联以联赛第三得成绩进入附加赛，在打败诺定汉森林之后遗憾得在卡地夫以3：0输给了狼队。 |
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2012-2-17 01:26
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主