老鹰振翅主场击退灰熊 公牛爆冷惨败给爵士

寂寞如烟

　北京时间1月8日，两支强队交锋，老鹰主场力克灰熊；公牛意外主场受挫，败给了战绩欠佳的爵士；凯尔特人客场击败篮网。以下是这三场比赛的综述：
$ x6 _/ A/ e$ {7 Q4 v
　　灰熊86-老鹰96
( v$ W" b, _  r/ m
+ M- u0 ?( k2 ]& I3 _/ R　　老鹰(27-8)六连胜，保持东部第一的位置。杰夫-蒂格拿下了25分6次助攻，凯尔-科沃尔14分，艾尔-霍福德12分，保罗-米尔萨普11分9个篮板。
6 X8 F& i1 H' n% {1 P
' K+ b4 q6 g5 S1 T7 F" o+ q　　灰熊(25-10)在最后2分钟崩盘。迈克-康利得了17分、6次助攻和9个篮板，迈克-加索尔16分7个篮板，替补出场的泰夏安-普林斯12分。
# M3 Q# d% V0 g5 o0 c
　　两队本赛季都战绩不俗，老鹰高居东部之首，灰熊排在西部第三。

8 N4 u- Q( q/ o, Y　　虽然东部实力相对较弱，但灰熊却不敢掉以轻心。在问到老鹰为何为高居榜首时，灰熊后卫康利回答道：“我觉得西部球队碰到他们时也有麻烦。”

( F- V3 s( s1 N; ^; Q1 u! v6 v　　他说的没错，老鹰对西部球队已经是八连胜。

　　灰熊没占到丝毫的便宜。第三节灰熊只得15分，前三节以59-70落后。

7 e- h; Y, z2 F' M; B　　最后一节灰熊大举反扑，几度缩小差距。比赛还有2分58秒时，加索尔两罚两中后，双方战成了84-84。

6 y( `* Q; [0 E+ t# ]& p5 X( m　　灰熊此后连续投篮不中，而老鹰内外开花，科沃尔和蒂格相继命中三分，打出一波10-0后，在比赛还有28.6秒时以94-84领先。
0 G+ O# l; f8 k/ k& F# ]
5 l0 v! t6 H3 h1 a3 x) Z　　这一波攻击决定了胜负。加索尔此后虽然扣篮得手，但为时已晚。米尔萨普两罚两中，老鹰锁定胜局。对西部的球队，他们已经是九连胜。
) @' Y# u/ r) g
! M& O6 Y- L! _( {; A　　爵士97-公牛77

5 H  s9 u  n/ W" x3 E$ [: Q2 l$ M　　爵士(13-33)大胜。德里克-费沃斯得了20分11个篮板，戈登-海沃德18分，特雷-伯克17分，鲁迪-戈伯特11分14个篮板。
& k2 P4 \8 H; A+ F0 T% e6 A
　　公牛(25-11)三连胜结束。吉米-巴特勒16分11个篮板，保罗-加索尔13分6个篮板。德里克-罗斯15投仅3中，得7分。替补出场的塔基-吉布森15分，阿隆-布鲁克斯12分。
% z( B6 ]& \$ w" a9 P
* ^5 N& d" I; X7 n　　公牛过去11场胜出了10场，第四节严密的防守是重要原因。在第四节，他们平均只丢23.6分，而且将对手的命中率压制在39.1%。在进攻上，公牛平均每场得了103.1分，这是自迈克尔-乔丹领衔的1996-97赛季之后最佳。
+ x( Z  V1 j- L# m1 r( P
　　公牛今天却没有展示应有的水准，特别是在第四节，反而成为他们的滑铁卢。

: Q* Z+ M8 ]1 S, l- z/ q　　前三节公牛就没占到便宜。首节公牛以16-22落后。第二节公牛一度反超，但半场结束时仍以32-36处于劣势。

# P* A* [# e: o7 c% U　　公牛的进攻不在状态，第三节最后4分钟他们只投中一球，爵士打出10-3后，以63-51拉开了差距。

. ?7 `9 x& {- u7 k0 N　　在公牛擅长的第四节，他们陷得更深。本节打了4分钟后，只投中一球，爵士打出16-3，在比赛还有8分17秒时以79-54领先了25分。
. E0 O2 [7 a8 }% C8 \6 S0 \. c
　　公牛未能发动有效的反击，爵士保持20分以上的优势。

. u. h4 {3 j3 H2 F　　凯尔特人89-篮网81
- N* J3 L* e  ~' W. s
　　凯尔特人(12-21)结束三连败。艾弗里-布拉德利得了21分，泰勒-泽勒18分6个篮板，其他人都未能上双。埃文-特纳6分、8个篮板和7次助攻。

7 Z% |  k; A1 I: F: }/ }: c　　篮网(16-19)三连败。乔-约翰逊拿下了17分，梅森-普拉姆利16分12个篮板，贾里特-杰克15分，凯文-加内特在老东家面前得了10分8个篮板。
7 J3 K. Y3 X: b7 a. S+ ^
　　两队火力火力都不强。第二节篮网只得14分，上半场以39-40落后。
% f/ d; X, c7 K6 F8 `
% y/ z8 I0 M" K% M4 R4 X　　凯尔特人连得4分开始第四节，以73-62取得两位数的优势。篮网就此陷入困境。本节过半时，他们以68-82落后。

" `- S$ I. r$ q4 W% |- T　　凯尔特人近4分钟未能投篮命中，但篮网也未能把握良机，只能将比分追成74-83。篮网此后每次得分，凯尔特人都能还以颜色，无力构成威胁。(吴哥)
8 w$ D- W) R" C6 `* R