英媒解析豪门租借游戏

无醉！释放

上周末，巴列卡诺对阵比利亚雷亚尔的西甲比赛，切尔西外租小将卡库塔用精彩的右脚怒射将球轰入死角，在那一瞬间，卡库塔俨然有蓝军当红锋霸迭戈-科斯塔的风采，然而，这已经是他切尔西生涯的第6次被外租，他只能期待本赛季能够打出井喷状态，才能有些许希望被蓝军召回。BBC专家艾米·劳伦斯在自己最新的专栏文章中，特别分析了英超豪门（尤其是切尔西）疯狂的租借游戏。

本赛季，切尔西的外租球员达到恐怖的26人，竟然比该队的一线队名单还要多出1人，卡库塔只是其中一份子，这位23岁的法国球员曾何几时被视为欧洲足坛最具天赋的超新星，作为蓝军疯狂储备年轻球员计划的受益者，他得以年纪轻轻就进入豪门，可惜，能够像库尔图瓦那样经历租借磨砺绽放光芒，并最终被蓝军召回的只是少数，多数人都在颠沛流离的过程中泯然众人。
7 ]1 l4 |! n/ P) L6 d8 N
年轻的比利时国门在马竞积累了丰富的大赛经验，为床单军团效力3个赛季出战超过百场，成为球队夺取西甲、欧联并进入欧冠决赛的首功之臣，从潜质新星一举跃进世界顶级门将的行列。即便未被回收，若通过租借打出身价，外租球员也可能成为蓝军套现的绝好砝码，较为突出的例子是卢卡库以及德布劳内。至于剩下的那些，只能眼睁睁看着自己在租借的黑洞中越陷越深，典型范例包括当年极被看好的本土新星麦凯科伦、荷兰妖童范金克尔以及巴萨遗珠罗梅乌等等，不知道出头之日究竟在何方。

附切尔西及曼城的外租球员混搭名单：德拉奇；伯特兰、卡拉斯、查洛巴赫、理查兹；马林、阿特苏、罗梅乌、索根-阿扎尔；托雷斯、内格雷多（替补：摩西、范金克尔、麦凯科伦、班福德、古伊德蒂、皮亚松）
  `, Z& c7 X6 ?/ v, S% ~" ]# _
重要的英超内部租借

本阿尔法（纽卡斯尔-赫尔城），克莱维利（曼联-阿斯顿维拉），阿特苏（切尔西-埃弗顿），扎哈（曼联-水晶宫）

对于年轻球员来说，如果租借经历过于频密，便失去了稳定发展的环境，甚至失去自信，无法找到进阶应有的节奏。但在竞争如此激烈的转会市场中，顶级球队对于年轻球员的搜罗不遗余力，所有具备相当潜质的新星们也面临抉择，究竟是早早投入豪门怀抱，还是留在原球队继续提升技艺，可机会很有可能错过了就不会再来。

我们仍以卡库塔为例，这位天才边锋出自法国青训重镇朗斯，因才华出众被切尔西罗致麾下，蓝军为引进他不惜违规操作，一度被勒令两个转会窗口不准引援，球员本人也因为背弃与老东家的合同被停赛4个月，但经过上诉，上述处罚均被取消。2007-2008赛季，卡库塔成为切尔西青年队最佳球员，兰帕德等人都为这位法国新星的天赋感到惊叹。
& v6 [8 A$ I8 |0 {4 ~
  @9 g0 ?! p8 E: ?8 g* X& Y2009年11月，卡库塔在切尔西对阵狼队的比赛完成首秀，与他同样替补登场的还有博里尼以及马蒂奇，然而，这3人未来的发展轨迹也截然不同。马蒂奇在维特斯租借1年后，作为路易斯转会的添头，被送去本菲卡，今年1月被切尔西以2100万英镑的价格回购。博里尼也曾被租借给斯旺西，最后干脆被处理给帕尔马，辗转罗马后，再度回到英超赛场，目前为利物浦效力。

卡库塔的故事则完全不同，他先是被租借给两支实力稍弱的英超球队——富勒姆以及博尔顿，但出场机会寥寥，接下来，又辗转法乙的第戎、荷甲的维特斯、意甲的拉齐奥以及如今的巴列卡诺。他没能在其中任何一家拿出预期中的表现。当年发现卡库塔的切尔西球探西里翁分析道：“他本可以成为一代球员中最棒的，但仅仅拥有天赋还不够，当你在前进的道路上遇到困难，要善于分析和解决问题，要保持良好的心态。”

重要的英超-国外联赛租借

' A* |; g/ }9 E! c内格雷多（曼城-瓦伦西亚），托雷斯（切尔西-米兰），埃尔南德斯（曼联-皇马），米楚（斯旺西-那不勒斯）
; S5 P; ^( o- \
被租借至其他联赛的球员当中，情况也有所不同，罗梅乌、皮亚松以及小阿扎尔加盟切尔西都被认为拥有光明的发展前景，或是巴萨青训精华，或被认为有望比肩卡卡，或是当打球星的胞弟，但本赛季都被出租给国外俱乐部，留给他们的机会恐怕不会太多。

另外一些租借多半只是引援球队为避免违反欧足联的财政公平竞赛原则，改收购为租借，其实最典型的案例是法尔考加盟曼联，类似的外租案例有托雷斯去米兰、内格雷多去瓦伦西亚等等。

如果处理得好，租借其实可以让球队的整体实力上个台阶，比如埃弗顿上赛季租借的卢卡库、巴里以及德乌洛费乌都有给力表现。回租条款的使用也可以让球员先在老东家继续进步（比如利物浦今夏引进比利时国脚奥利吉，然后将他租回母队里尔）。

* d/ m) S5 G: |0 e8 g; ]2 G5 I+ q说到切尔西的疯狂外租举动，上周末蓝军将士在对阵曼城时遇到老伙计兰帕德，这位老将目前归属于纽约城FC，正以租借身份为蓝月亮效力，不知道与他相交多年的切尔西球员对这笔奇怪的租借作何感想。好吧，租借的游戏真的如野兽般奇葩。

鱼天雪

其实放些青年才俊去一些中小球队锻炼成长还是比较不错的。。。。其他成名的就没多大必要了。。