|
就在勒布朗荣归故里时,他的前骑士队友韦斯特也在试图重新开始自己的NBA生涯,在2011-12赛季离开小牛后,他再也没有出现在NBA的赛场。但今年夏天,他有机会在快船实现自己的愿望,里弗斯表示他正在考虑给韦斯特留一个位置。在此之前,韦斯特从一个前途无限的天赋球员,因为性格上的缺陷,步入了几乎不可挽回的歧途。- _3 O4 J! y. |$ ~. }2 v0 V' { I9 l$ B
+ `/ P7 u/ G O7 F h# C! C
但在接受ESPN采访时,韦斯特的生活看上去并非那么黑暗,相反,他在不断的反思、自省,看上去充满希望,甚至散发出一丝成熟男人的魅力。如今的他已经是一名父亲,他的世界已经进入到另一重境界。尽管尚不清楚他是否能如愿重返NBA,但是,不管将来发生什么,他的改变都是弥足珍贵的。
, ]; d7 R6 p6 v6 C% s: V+ Z/ q. c( d6 m& J+ [
韦斯特接受ESPN采访回答问题如下:" L- j% C8 D2 V: g. Y1 q
4 C) s. s. K8 A8 a3 W B问:在夏季联赛这个每个人都试图表现自己的地方,是不是很难突出你比赛的风格?: C: w! n. v- Z* G
" S: Y- a5 s% S) @. r7 E答:确实是,因为我们并没有一个一沉不变的核心球员,因此必须利用球队及自己的能力来创造其中大部分的进攻,全队一起用进攻跟防守去赢得比赛。有些人必须在不同的位置上充当组织者,就像是组织前锋或组织分卫。如果我的传球能带来胜利,那就是一切。0 G/ Z& F& C. _1 E$ F1 i& }7 I& C
$ }+ ^3 v7 y2 t
问:你得到了怎样不同的视角?% F7 r: f5 |$ o2 X4 k0 S" l
* M; r7 u, w) L
答:我将许多碎片糅合在整场比赛里,我在这个联盟曾取得过成功,但那却更让人疑惑。现在我回来了,我能成为球队的一块拼图,因此我想我会成为一个真正有用的球员。
7 I3 _7 Z# L& Y0 }0 I; K# ~3 r2 H9 n1 K7 q% V* L- F
问:你认为你比在克利夫兰时更好了吗?4 c3 b: J+ x3 _1 r% W; P
. I* z" W1 x7 }' n; u: G
答:是的,绝对。我从小对自己的能力很自信,无论球场内外都是。我也一直以此告诫年轻人,在球场上也是如此。
% @& S2 o+ l. Y. i! i9 i3 x
% j" U' c" [: L0 o9 M# Z% M问:勒布朗回到骑士是否唤起了你的怀旧之情?2 [3 N0 w1 ?5 V8 ~2 t( |- ~; ~
9 L* g/ B" Z, {' Z! a: V答:克利夫兰对我来说仍然是一个家,那是一个充斥着蓝领阶层的城市,它能引起我的共鸣。无论我去到世界上的哪个地方,都会告诉他们我在克利夫兰待过。克利夫兰人都是好人,他们值得拥有伟大。勒布朗知道自己做出了正确的决定,那真的很伟大。6 v# |$ F6 @2 |7 \8 s% R# F
; b1 ^+ j: e: r& h" e0 K8 O7 i问:成为父亲后,是否很大程度上改变了你的观念?
* Y$ A1 W5 t9 W3 t8 r1 {* ?1 i% s8 n2 m" o" Q2 s* t
答:嗯,你不能再做同样愚蠢的决定了。球场上的一个让人不满意的判罚,或者发生什么不愉快的事都很容易让人沮丧。我就是这样,总是把情绪暴露在外面。但是随着年岁的增长,渐渐明白每个人都会得技术犯规。对我来说,如果因为这些小事让球队对我产生疑问,那就得不偿失了。这就是成长和成熟带来的。6 X8 ?! q6 u K" a
: P2 i0 @2 ]' W) ]: R" O% v
问:(一些球员在比赛中祝贺韦斯特)看起来你在这儿得到了很多的爱。+ Z- R+ \5 \8 r$ l; E( w: |" _& x
+ ` i( o4 U6 x答:我是一个团队球员,即便在过去,只要我一上场,就尽量让自己脸上带笑的。0 A+ N2 L% w* e- M* D$ v8 ?8 J
4 N$ G4 {4 m' f问:在达拉斯,是什么导致你们意见不一呢?
2 d) H/ e( O- q7 e
" i9 y$ A( b }3 q
, ~ {- \" Y" ?; D- @7 U {7 F答:是想法。我希望我的下一份合同能成为一个新的起点,但他们总是在衡量我是不是适合诸如霍华德、这个家伙、那个家伙的。那就相当于是重建,而我已经快30了。3 l6 f. \" K) ?" W0 k8 G) l; Y
3 X* f, B8 }* W1 m+ H6 t; U问:看上去你总是被误解,并没有受到完全公平的待遇,你现在怎么想呢?5 n: r, d0 z0 {- ^2 R
S. }4 g: w$ c7 y! p. U& x答:生活本就是不公平的,我很感激我过去两年的生活,那是真的。最困难的事情发生了,它能让我成长。伤害愈深,成长愈大。那种情况迫使我去控制、去成长,通过努力,而不是接受,跟正确的人谈话,让我懂得自己并非一个人活在这个世上。各行各业的人都需要每天工作去证明自己,它帮助我成为一个男人,所以我很感激。有时候,人必须从挫折中学习,这就是我所做的。 |
|