巴西足球网

 找回密码
 立即注册
查看: 305|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

韩球迷吐槽:里皮血压高了吗?不爽也请别砸休息室

[复制链接]

尚未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-3 13:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
4月2日,在2014年亚冠联赛的小组赛中,广州恒大队客场0比1负于了全北现代,遭遇今年亚冠首败。新浪体育翻译一些韩国媒体报道后的韩国球迷留言,给中国球迷们提供一个了解对方球迷看法的机会。为了力求原意,也许其中会有种族主义或者歧视内容的留言,新浪体育出于传播目的原文照翻,并不代表同意该韩国球迷留言的观点。

  “看了直播,比赛打到最后,教练在替补席边上鼓掌鼓励球员们的时候,我这个紧张啊,鸡皮疙瘩都起来了。”

  “太棒了,被罚下一人的时候,我以为这次完蛋了,莱昂纳多的右脚让我惊呆了,祝贺祝贺。”

  “里皮道歉!”

  “这是一场见识了全北球员们战斗意志的比赛。”

  “里皮这次没话了吧。”

  “还是很多理由(指里皮对自己不出席发布会的解释),果然就是掌柜人群的自证。”(注:在韩文里,掌柜的是一个对华人的蔑称,来自于清朝时期到半岛做生意的中国人,往往带有奸商、不诚实、傲慢无礼等的意思)

  “全北加油,狂屠掌柜的。”

  “不管别人说什么,全北能打出这样比赛的只有村长啊。”(注:村长,全北球迷对崔康熙的尊称)

  “媒体不断说什么棒球棒球,据说电视台的棒球开幕式转播收视率才2%,我还以为有10%呢,为啥在国内看不到足球比赛呢。”

  “广州会不会很快报价来买全北的人啊,不过出多少钱也买不走全北的精神。”

  “好像有个老头一直坐在里皮的身后,每隔几分钟就喊一次里皮,好搞笑。”

  “世界上除了美国、日本、韩国还有喜欢棒球的么,为什么非要播棒球比赛,不直播这样重要的足球比赛呢?”

  “我是首尔的球迷,今天全北确实令人看到了K联赛1强的样子。”

  “实话说,今天1个人被罚下后,我以为会战略收缩,没想到啊,还是逼出去打。”

  “莱昂纳多会成为传说。”

  “掌柜的诸位,这次休息室请手下留情啊。”

  “里皮教练的年薪是160亿韩元,但是钱不是一切,太喜欢全北了。”

  “足球不是钱买的,也不是靠嘴踢的。”

  “村长的笑容真是灿烂。”

  “黄博文赛后过来和球迷打招呼,还是很有礼貌的人。”

  “中国那边有30多家电视台转播这场比赛,韩国直播的电视台是0,到底是谁的错?”

  “首尔和蔚山今天看看全北和浦项的表现,我们有着必死的精神去作战,浦项就没有外援,而且是在客场和山东作战,这是精神的胜利。蔚山到底在做什么?真的以为自己很容易赢么?首尔的情况更是好。蔚山为什么不带李镕和金信煜去客场,作为蔚山的球迷很是失望。”

  “里皮教练说从群山到全州要1小时,群山威斯丁酒店到全州球场大概花40分钟吧,不过要是不理睬监视探头的话,20分钟也能到。”

  “里皮的实力也许不错,不过谈到礼仪和遵守规矩的话,也就是意大利第五等级联赛的水平。”

  “现在K联赛的最高名门是全北现代,他们就是韩国制造的拜仁慕尼黑。”

  “李同国的那个射门也很可惜啊,今天踢得都很好。”

  “好担心啊,莱昂纳多明年又要被中国买走了。”

  “掌柜的们就没搞明白什么才是足球的真谛。”

  “我不是全北的球迷,不过也要祝贺村长,您真不是吹的。”

  “傲慢的XX还舒服么?全北干得好,K联赛最棒。”

  “10打11的比赛,见证了奇迹。”

  “三家电视台错过了什么你们自己知道么,球员辛苦了。”

  “最近靠着斗志赢球这样的话越来越少见了,今天全北的比赛真是少见的靠着斗志取胜,跑动的距离也是完胜。”

  “俱乐部运营经费上全北是200亿,广州恒大1300亿,200亿运营经费的球队赢了1300亿的球队。”

  “里皮的血压高了不少吧。”

  “10人应战,进了球后守到最后,这样完美的胜利你们都看到了么?”

  “10人赢球,真是痛快,里皮估计也快从掌柜国联赛走人了吧。”

  “全北最棒,18000人的观众最棒。”

  “话说这边要是出线了的话,是对浦项么?”

  “金英权对阵崔康熙和李同国,想起国家队时候的事情,踢得这个凶,这恶心的家伙。”(注:这个发言可能是其他俱乐部的,后面韩国球迷的赞成3人反对6人)

  “全北学会了少林足球,记者这一点怎么不写?”(注:这个发言可能是其他俱乐部的,被反对了5赞成0)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|足球推荐|小黑屋|手机版|Archiver|足球推荐论坛 ( 鄂ICP备11007229号 )

GMT+8, 2024-11-20 00:30 , Processed in 0.054748 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

© 2018 baxi.tv

快速回复 返回顶部 返回列表