|
|
<
" [. l' s$ B N) X0 B' ^% b0 P
3 v$ F+ Y; N+ @( |9 B- ^
4 T$ c. ?+ B% Q* Z5 o9 z转眼就是十年。十年前，16岁的法布雷加斯初登阿森纳一线队，天赋异禀，惊为天人；十年后，他身边的队友已经从坎贝尔和博格坎普换成了普约尔和梅西，不变的只有他对阿森纳的眷念和情谊。本周日，小法就将迎来阿森纳首秀十周年，他也就此接受了英国《卫报》的独家专访，畅谈那些年的阿森纳以及现在的巴萨。
8 q( D) t2 T- `- v) x0 C5 W( t$ Z3 R8 C4 L+ R, C
小法说：“坦白说，在24岁的年纪转会巴萨，比在年仅16岁奔赴伦敦要不容易得多。大家总说我挑了个更容易出彩的俱乐部，‘他要去和梅西当队友了，他赢球肯定不愁了’。但我认为我去巴萨所面临的局面要艰难许多，我必须付出原来两倍的努力才能有机会赢得一个首发位置！”
7 Q& a0 R' w7 z/ _" O
: ~3 K6 Q8 k' `$ E9 m# \9 D “我一直都很独立，从不惧怕任何挑战，所以当初单枪匹马闯荡伦敦也觉得没什么。那时我还在巴萨青年B队，虽然球队很赏识我，但杰拉德(皮克)和里奥(梅西)都已经升上了A队，我却还在B队……”
/ L E* M. c* V3 L5 [" V8 K5 o( s1 C; `# T
“后来阿森纳给了我机会随他们的一线队训练，教我学英语，体会另一种文化和足球，我很享受这一学习的过程，面对的这些东西，我表现得更多的是激动而非畏惧，阿森纳的一家无与伦比的球会，他给了我一切，阿森纳就是我的家人，球迷也无条件的支持你，我当初不可能找到比阿森纳更好的地方。”( x+ j0 X& |7 Y! v0 Q1 I
# }5 S' Z, K; L* Z; W& Y 当被问及在阿森纳的经历是否比在阿森纳更受益良多时，小法回答称：“也不能完全这么说，但是我知道我在16岁就得到了和亨利、博格坎普、皮雷以及维埃拉等巨星一块儿训练的机会，我在17岁时就已经踢了50场比赛，18岁就已经体验了欧冠决赛，21岁就在欧洲杯决赛中出场； ，两年后，我又参加了世界杯决赛。”
b! C$ V+ M8 |: |, d, B) L0 a* D+ ]- e+ l
“在阿森纳，一切都来得如此迅速，如果我当初一直待在巴萨，我的发展会慢上许多。在阿森纳的经历使我变成了一个更为全面的球员，他们在16岁时就给了我一线队出场的机会，在我18岁时，他们就敢于出售维埃拉，然后让我担起责任，21岁时我就被任命为阿森纳队长……这一切的一切都让我感觉在阿森纳非常特别。”
/ E5 \1 F7 d) k; _/ s, I( v7 v! s+ A0 r* K
“从风格上来讲，阿森纳或许是最接近巴萨的球队。巴萨很特别，当我重返巴萨时，很多东西都得重新适应，但在过去几年，阿森纳一直踢着全英格兰最为赏心悦目的足球，让球迷如痴如醉，对此我深感自豪。大家会这么说阿森纳‘好吧，他们很多年都无冠，但我就愿意花钱看这群小伙子耍球’。有些球队是冠军拿得多，我就不具体指明了，但人们会说‘好吧，他们是拿了冠军，但职业就仅仅如此了’。当然，没能为阿森纳拿个冠军是心中永远的痛。”
4 G; e- P' ^3 J1 d
- L# }$ F4 o! g$ u$ Z 当被问及为何这么多年无冠时，小法说：“很难讲，很难讲，很难讲……我真的不知道……有很多因素的影响，比如说，有个赛季爱德华多受了重伤，那一事件影响到了球队的所有人，从那开始我们就开始逐渐状态下滑。我们和曼联争到了最后一刻，但最后还是功亏一篑。当你形势非常好时，总会有各种各样的事情发生，要么是有人受重伤要么是有人要转会……我真的不知道怎么回事……”
3 A L5 J6 }% c+ X* b- i: D+ g4 p: Q' [; A- g* n
当谈及西甲与英超的区别时，小法说：“从球队整体上来讲，在英超拿冠军比在西甲要艰难，但从个人角度而言，在英超大放异彩要比在西甲容易许多。我总是认为英超是全世界最好看的，因为这里总有一堆进球和一大堆破门机会，比西甲要疯狂得多，有一种几乎失控的感觉，那种目空一切的前插，每个人都投入进攻……”3 h$ N2 O; N* T* K$ ?
2 J- Z" h% f* Q8 q( d
“像西班牙风格的球员，比如席尔瓦或者厄齐尔，如果他们有2秒钟的思考时间，他们就会找到最合适的空当并施以致命一传。当你看到席尔瓦在英超的发挥，你会忍不住惊叹：“太牛了，他是有多棒啊！1秒钟时间，1个空当的闪现，1次致命的传球。但是在西班牙，你面对的可是(马德里竞技)马里奥-苏亚雷斯和加比那样让人头痛的球员。在西班牙，压缩空间运用得更多，而在英格兰，虽然节奏很快，但如果你是一个好球员，你就会找到空当。”
0 s6 V8 b/ u. q- V |
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2013-10-25 10:54
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
