红军高层为英格兰德比降温

铁观音

作为英格兰联赛有史以来最成功的两家俱乐部，利物浦与曼联之间因为长期以来处于竞争关系而逐渐形成了厚重的敌意。由于在本赛季联赛两支球队进行的首次对抗中，又闹出了利物浦前锋苏亚雷斯用种族歧视语言侮辱曼联边后卫埃弗拉的意外，我们可以预料这场在安菲尔德进行的比赛其火爆程度甚至会超过沸点。
/ x1 P1 s  `) \. N; C
赛前两家俱乐部都对于自家球迷的行为提前进行了一番约束，曼联主帅弗格森爵士致信给随军球迷切勿玷污了红魔的荣誉；而利物浦的体育主管艾尔则也在接受BBC电台采访时呼吁安菲尔德的主队球迷能够保持冷静。
% ?4 }" t9 A3 r1 B8 U. @
“我们不能阻止球迷们唱歌和呼喊，但这是一种彼此竞争而不是彼此仇恨的关系。”艾尔说道，“这是一场足总杯比赛，是英格兰足球历史上最重要的赛事，我们在这项赛事中也拥有悠久的历史积淀。因此我希望所有人都能关注比赛的本身。”

“我们与曼联之间是宿敌，但我们应该彼此尊重。两家都是伟大的足球俱乐部，与利物浦一样，曼联也非常成功。”

# D4 v3 [$ k2 ^“两家伟大俱乐部之间的比赛，应该展现出伟大的精神，而绝对不应有仇恨——在足球世界里，仇恨不应有其立足之地。两个阵营里球迷之间的善意玩笑是应该提倡的，这一点双方的球员和教练都可以理解。我们无意让球迷保持中立，只希望他们能够像过去利物浦与曼联比赛时，正常地发出自己的声音。我们期待球迷们能够支持自己的球队，享受比赛的乐趣。”艾尔最后说道。