卡西亚诺：想一直留北京当教练 心中藏一伟大目标

黄石球迷

北京八喜刚刚在上周末的中甲联赛中主场3-0完胜成都谢菲联，19轮过后以32分积分暂列中甲第六，与排名次席的球队仅有4分之差。而在一个赛季前，这支球队还在为保级而苦苦挣扎。成绩的进步来源于球员的努力，也得益于俱乐部的大力投入，以小格、路姜等国安元素的注入为这支闯荡中甲4年的北京球队不仅带来了人气，更强化了实力。而在青少年培养，这个象征球队未来的一环上，八喜也将前国安旧将卡西亚诺聘来掌管青训。这位下周即将满43岁国安昔日英雄，自5月底加盟八喜之后已经过去了两个多月的时间，卡西亚诺直言对自己青训教练的生活挺满意。对于中国足球，从国足到青少年培养，卡西畅谈了自己的理解。而对于教练员这个角色，卡西的心中还藏着一个宏伟的计划。

　　今晚，身着黑色T恤的卡西亚诺现身北京安定门68号院，与北京球迷代表共进晚餐，期间卡西亚诺与现场球迷亲切互动，满足球迷签名合影的请求，并与球迷畅聊足球生活。虽然即将年满43岁，但卡西亚诺的健硕身型与球员时代比并没有太大变化，只是曾经的一头飘逸的长发变成了利索的短发，几丝皱纹爬上眼角。面对热情的球迷，卡西亚诺一直保持着友善的微笑，不时与球迷拥抱握手。聊起当年的9比1等经典战役，卡西还历历在目，时间仿佛穿梭回90年代。只不过如今卡西的身份，已从球员过渡为教练员。在接受新浪体育的采访中，卡西亚诺更多显示出一种教练员的职业与成熟。

　　身在北京的卡西一直关注着中国足球的动态。前不久，卡西见证了中国男足从1-5惨败泰国到东亚杯上夺得亚军的变化，对于这种变化，卡西亚诺直言：“对泰国那场比赛，中国球员完全不在状态，他们的脑子完全没有踢球的欲望。而战平日韩和战胜澳大利亚的那支中国队则是支完全不同的队伍，原因就是他们在思想上重视了，球员变得更加积极了。其实中国国家队并不存在技术问题，变化大完全是心态和球商问题。”

　　作为教练员，卡西亚诺欣赏的人是瓜迪奥拉。重回北京，卡西亚诺不仅希望能够一直留下，他的心中还有个更加宏伟的目标：“我希望能一直留在北京，因为在这里我找到了家的感觉。作为教练员的初期，我内心有一个非常远大的目标，但我现在还不能告诉你这个目标是什么，但我可以说，我想要执教的队伍肯定是很厉害很厉害的。”

　　接管八喜青训总监2个多月，两个多月来卡西亚诺与八喜13至14岁年龄段青少队同吃同住同训练，而这，或许就是卡西实现那个伟大目标的第一步。谈起现实，卡西认真了起来，对于自己手下这批青少年球员，他的心中也已有了初步的印象：“他们的天赋都很好，但相比于巴拉圭同年龄段球员，这批球员在身体和技术上都需要提高得太多。”

　　正因为青少年球员底子差，八喜找来卡西亚诺，就是希望通过他丰富的球员经验，以及他在巴拉圭对青少年培养的实践，来为八喜培养后备力量带来帮助。而对于自己工作的任务，卡西自己也心中有数：“对于我来说，首先要提高的还是提高这些球员的技术，尤其是一些传接球的基本功，其次是心理上的培养。在我看来，对于十三四岁的孩子来讲，球技的培养才是重中之重。”对于中国喜欢踢球的孩子，卡西亚诺也给出了几点建议。“首先，球技还是重中之重。另外在心理上，球员要在场上保持冷静，能判断形势。但最主要的是，球员要有成为职业球员的概念，这样他才会全力以赴，知道这才是他的人生。另外，球员还需要建立更多的自信。我在训练中教球员最多的就是，你们一定要有信心。作为青训总监，我的工作就是在周中训练，一旦到了周末的比赛日，我将不会说话，球员在场上必须知道该做什么，这个时候没有人能帮他们，这个时候我的工作就做完了，完全靠球员自己，这就是我的工作方式。”

　　青少年足球的选材培养，不能不离开学校，然而对于国内很多学校中十几岁的青少年来讲，踢球与学习之间似乎总有一种难言的矛盾，也是很多家长的顾虑。不过对此，卡西却有自己的看法：“这个问题可以一笑了之，踢球与学习完全是可以共存的，踢球实际上可以促进学习。在我十三四岁的时候，我不仅要学习，还要为家里工作，同时我还要踢球，所以我认为中国的家长过虑了，如果一个人对足球感兴趣并且有天赋，一切都有可能，只要掌握好平衡，这些东西都会变好的。”

　　去年，万达的巨资投入让又一批青少年球员走上留洋之路，足协也希望重新开启这条“走出去”的培养之路。对于这种做法能否适合中国的青少年，卡西亚诺认为“这个答案完全取决于那些孩子本身，关键在于他们是否真的想出国踢球。即使他们喜欢踢球，但让他们背井离乡，远离父母、祖国、语言，可能他们的足球水平并不一定提到。所以我们外人都无法回答这个问题，必须要问那些出国的孩子自己。”卡西一边说一边不断把手指向自己的太阳穴，强调思想上的重要性，他继续说：“足球在世界各地都是一样的，并不是在中国足球会有什么不同。差距其实就在心态上，我们要给踢球的人，尤其是青少年，给他们灌输一种思想，他们是为足球而生的，让他们从心里接受足球，真正的想去踢球，而不是强迫他们去踢球，这样他们才会从足球中得到快乐。”

裔风惊云

向做青少年足球工作的亲们致敬