|
雷·伍德(Ray Wood) 6 @- N) U: A' q1 J5 E
; O/ [( ]0 ]) q0 f, X4 J- V- \
' C$ s8 O1 |8 s+ `0 ?; K$ e& Y7 l+ Z! |7 e) y1 N6 ]3 g" }; c
( l; a- _( g2 Y3 Z m+ Z7 k; I! a0 X/ d7 [7 [
2 _: o3 b0 s! i: _出生日期:1931-6-11 3 b- _. ~" X4 n1 {
j, Z6 y# m I+ x3 h% K* ^* ]% s4 j, g0 C3 U: H
. T3 M. H v4 \国籍:英格兰 5 H% d& e" C1 ]1 H# Q5 S
, ?! M& L. p" x
: T! F7 g/ |7 E* H2 I/ G
" Q/ x; p5 R1 d- p8 w1 k身高/体重:178cm/75kg
, F! l2 l( q& v$ p4 Y
. L. t' S) L3 v% u# G- C0 c% w0 b2 x( k) p6 c9 [
5 @% E1 b) c7 s1 _: K) d* k
位置:门将 % z" T* f" Q" E
; y' f5 e. J+ v! E
: o5 [8 r V2 _1 n7 [/ G' K2 J2 U
0 o9 ?" X* p! L) K
曼联生涯 + Z! q) l5 q r. S
+ W/ ?: O) q+ C: y3 }
& x4 @ _5 d/ E. J! H9 I; m* K
1 a- s8 [5 g- ~- B签约:1949年12月 1 p9 Z j8 U; ^
: C: R1 k3 ~, }8 Y+ F' ?1 i+ y4 @3 |
转会费:5000英镑 8 ~( B! l# @: A" n1 _7 m9 q
8 p" q' p9 o5 _" T9 W处女秀:主场对纽卡斯尔 & V( X; Z- n8 N9 b9 E
6 C. x# f! C' l. F; `, C8 f- c联赛出场:178次 ? " {# l2 d1 K! A4 t# C2 ]
4 D ?& e* h5 Y: h9 Z足总杯次数:15次
# S/ m; K k- ^. ]4 p
. y+ j5 W; n2 U, D欧洲赛事:12次 ? * L( m0 v# m8 T3 J
; r2 ~- O2 R" R: |$ @2 T5 e
5 V$ u) s7 H% n5 B; {
; D; J6 X: S* `( ~1 Z" a( a* o' t俱乐部 8 Q8 M# s9 J' q; H+ `5 f. I0 i
) m* f, [) ], c' ]* J
' n/ I2 H8 n7 K8 @8 q' O7 `$ |6 O4 ^6 x( a
纽卡斯尔联队 (业余)1948-1949 5 j* l4 x8 ], ]/ k/ q) S
9 M" S, @( Z+ T- e& C- d: ^达林顿队 1949年9月—1949年12月 . h* [' ~8 p& j* x" M
, |- a9 a! l( M& W' _
曼联 1949—1958
3 [; d3 Q+ w& Z" z$ o* }. {8 e8 ^- L, D) @5 t, {# m- S
胡德斯菲尔德镇队 1958—1965 8 \: m% ]9 }: @: V8 m7 \8 w4 @
* j* V# ]0 V. s& ~9 o1 o9 S6 Y, A
布拉德福德城队 1965—1966 ? ; Z" p% b: x7 _
% p. Y* {+ q+ ?- Y; `( q# ?巴恩斯利队 1966—1967 ?
: V v5 k; l4 V$ M1 ]3 u
. L; f u$ W L$ ]5 \* r" ]4 `: P
?7 y5 T- A2 d9 g, p; E上个赛季(编者注:2001—2002赛季),曼联主场对米德尔斯堡的那场球开赛之前,现场主持人维尔弗·麦克奎尼斯(Wilf McGuinness)饱含激情地向全场观众介绍他当年的队友、曼联50年代的钢铁门神——雷·伍德。“老特拉福德的所有球迷起立鼓掌”,维尔弗会议说,“他们疯狂地欢呼,他们个个都还记得他,那天无论是伍德还是球迷都激动不已。”这是他最后一次到老特拉福德为他心爱的球队助威了,7月份,71岁的伍德就永远地里了这片土地和热爱他的球迷们。但是,他在曼联9年征战恶毒赫赫战功与矫健身影,将永远留驻在老特拉福德的天空,环绕在人们的掌声和欢呼声。
2 m3 M' J" @ c% K
( A9 H1 @ t0 ^: w5 H$ k/ c- Q0 ]/ J4 S7 Q4 b {5 C
' B, t- L" G. \- n: \8 c& B雷·伍德是50年代右巴斯比领衔的那支曼联队光辉历史的参与者和见证人,也是1958年慕尼黑空难仅有的几位幸存者之一。他和阿斯顿维拉前锋彼德·迈克帕兰(Peter McParland)在1957年足总杯决赛上的那次“火星撞地球”般的冲撞而使他名垂青史。 ]6 ]% v* V' ~1 I; s
% ~2 M7 ^4 s1 M8 v' B- A% ]9 M$ H8 z$ u6 @3 _; y5 w7 _' W
0 Y. R: ]% D/ u1 R18岁,伍德就已经初露峥嵘。他只在达林顿踢了12场球,巴斯比就认定他是曼联的料子,换了5000英镑将他挖过来。这个数词在当时对于一个年轻球员来说已经是天价了。
y" f0 Q3 I$ _# X% }/ I2 h& n% e( [, ]) Q
" [, m5 l$ V" z( w; w, f
6 o8 v( ?9 i1 Z$ R3 }/ F
曼联元老罗尼·科布(Ronnie Cope)还记得当年伍德初到曼联时的情景。“他是个人见人爱的小伙子,也是个真正的职业球员”,科布回忆道,“他很随和,没有一丝的锋芒,很快就和大家打成一片”。
! n# C1 p w! q6 g7 `7 {
5 q0 p. i2 z7 N5 j: ^+ k( F$ y5 E0 P C4 r! q2 ~0 S
& N! n1 m$ e! P) g& ?* t& H7 A8 T罗尼还说,虽然伍德的烟瘾很重,但这并不妨碍他成为一名杰出的球员。“就算去一趟更衣室,他也要抽上两根烟。我们总是笑话他,因为他抽得实在太多,但是他跑得贼快,我想整个球队没有谁的短跑可以快得过他。”
! p1 p: c' C* l/ J3 m# C, t5 w% ^ L
) F% ?9 P% n3 U
, o0 X6 z; b+ u1 _和杰克·克朗顿竞争了一段主力位置之后,伍德在1953/1954赛季正式成为曼联第一门将,并且和队友们一起在巴斯比爵士的带领下铸造了曼联1956年的辉煌。一年以后,球队成功卫冕联赛冠军,于是,曼联能否历史性得登上联赛和足总杯双冠王的宝座,一时成了万众瞩目的焦点。决赛时曼联的对手是夺冠热门阿斯顿维拉,但是开赛仅仅6分钟,维拉的迈克帕兰与伍德一次碰撞就成为了全场比赛胜负的关键。麦克奎尼斯回忆说,那场球之后,伍德的名字上了所有体育类报纸的头条,而且那一幕多年以后仍然留在曼联球迷的记忆中。“伍德已经拿住了球,而麦克帕兰就在10码之外准备对他发起攻击,而那个时候是允许冲撞的。突然间,麦克帕兰像只鸭子一样把头往下一收,然后朝着伍德猛撞过来,正好撞在伍德的面颊上,把他的颊骨都撞碎了。伍德因为受伤太重不得不下场,由布兰弗奇(Blanchflower)接替他守门。然而那个时候的规则是不能换人的,所以他一会又跌跌撞撞地回到球场上,可是已经不能再守门了,于是他只好踢了大半场的边卫。最后,曼联没能赢得双冠王,这一场以外也成了伍德职业生涯中最大的遗憾。” R( K1 f' U ?. |8 x O
! E8 @) ^1 i8 p+ a- [: u1 T
* a8 C9 p" h+ @6 O( A! V7 e4 Q! X6 S1 t
接下来的这个赛季,伍德的主力门将位置受到了强烈的挑战,曼联以创记录的转会费签下了哈里·格莱格(Harry Gregg),他成了曼联新的1号。当时科布回忆,“为了证明他自己,伍德一直没有放弃过竞争。他相信自己的能力,仍然希望有朝一日能够夺回自己的位置。”? 6 ?8 {+ t3 f2 T3 X
, E7 v4 q3 y H( }, d
) Q- K* [* c( A/ ?
6 f$ y+ {' s0 Y( H4 z0 d然而,和其他许多慕尼黑的幸存者一样,1958年2月6日那场灾难成了他职业生涯后半段挥之不去的阴影。“我觉得他们不太可能真正摆脱这段记忆。”麦克奎尼斯说。“除了身体上的创伤之外,更重要的是精神上的痛楚。从那以后,伍德再也不是从前的伍德了。虽然他仍然在进步,但是却再也不能再前进了。” 1 }2 C$ }. k o7 X3 w
3 h* E& U7 u1 s9 |
* o" C4 G. z3 w
9 E7 P- @0 N% I# B( ?% j/ Z4 r离开曼联之后,伍德又辗转地换了几家俱乐部,最后在巴恩斯利无声无息地结束他的球员生涯,开始做起了教练,之后的25年,伍德一直在周游世界。从美国、塞浦路斯、科威特、希腊、加拿大、阿拉伯共和国、赞比亚,这位昔日“巴斯比王朝”的中流砥柱可谓桃李满天下。但是无论他身在何方,伍德与曼联之间的血肉相连的那分深情从来都没有改变过。
# `( P& ]. K2 R( M
/ h0 Q" x* ^! o: t. t0 C- R; o2 D( @2 x# M# M: A* D9 d& P
& ?% \$ T* q( _5 e4 w: x曼联在1968年冠军杯成员大卫·萨德而在曼联的“元老协会”认识了伍德,他清楚地记得,“伍德那学年当中一直都定期参加曼联元老们的比赛。而且和大多数守门员不一样,伍德从来都不大呼小叫,他很安静,但是又非常风趣。”
9 @2 e# ~$ N7 B* U8 Z# {
& g% M, E: ]% g+ m" U# }4 a9 h: i9 l h! U9 f* z1 P
& H" o5 M1 S) G- O5 q“老兵不会死,只会离去”,伍德走了,但是他和曼联之间这一段半个多世纪的缘分不会就此湮没,这个俱乐部的球迷,们会永远记得这位“巴斯比的孩子”,记得他在1957年足总杯上的英雄壮举,永远饱含着深情低唤这个伟大的名字——雷·伍德。 2 x1 t4 O3 d, _% ]0 g+ P' c5 h
# i3 R5 a1 ~7 j# k2 |4 P# g+ d
# U- w, ~' Z: l7 i3 u1 \& Q: N) N" v% u& S
5 J ~) q. s' g _4 j2 S8 L“曼联和德国冠军多特蒙德在1956/57赛季的欧洲冠军杯上相遇。主场我们在缅因路球场3-2获胜(当时老特拉福德还没有强灯光),但是这个比分很接近,德国人发誓要在他们的主场赢回来。那是一个马滑霜浓的夜晚,那也是我记忆中伍德最出色的一场表演,刺骨的寒风中他守得滴水不漏,是他挽救了我们。”——麦克奎尼斯回忆雷·伍德在曼联最精彩的一场球。
6 m3 U1 \3 o& q7 K5 R) e2 ~) G& f7 w' {
: w2 P( T* |% S$ d u2 `) O
|
|