|
" a" t" \1 @6 ^/ L
}+ w6 } }( o% f# Q托尼·舒马赫是德国历史最佳门将之一,在此次采访中,这位58岁的前拜仁球员分析了现如今诺伊尔的情况,以及他所犯下的几次失误。 d- X; P9 _% {2 f# S* n
4 o, s* K/ F) Q* `9 @6 K' W6 T
! I0 P5 ?9 w5 x+ G) ~
' A& _) V" u+ h
' Q# [" B0 z6 e" z1 s6 f+ p舒马赫先生,诺伊尔是否让那些对他抱有极高期望的人们失望了呢?
/ M! ]4 U4 }2 n: | {4 K! e
' ` G6 ^& Y- Q& n- }* |$ q8 ?+ r% _& Z% ]! E1 W$ R1 b
6 m, u2 l0 u2 V" A5 s, J8 j! a$ B( q& k, C6 l: R
舒马赫:上帝啊--完全没影的事好么!我得重申一件你不该遗忘的事,因为它很重要。曼努埃尔当初背负着重压来到拜仁---极端球迷组织抵制他,而且还做得挺过火;他却处理得相当平静而巧妙。, f: G0 t4 |: I t
; T) r8 v/ Y% o b
7 j# F( N1 _" t# W
0 \" W# F0 Q6 U7 J' {0 S: W7 w# k+ [9 a/ Q) o& M
在和勒沃库森的比赛中,他再次出现了失误……- u5 T; C. @) Y
3 H! ^- J4 G: w- s, B5 p+ k2 f) b t5 ^8 R K% [0 U( b5 Y
- N1 S$ E! l* E" L0 H5 u1 U5 s% Q0 l$ k
舒马赫:是的,但这没什么大不了的:要是拜仁现在在积分榜首领先7分的话,还会讨论这些那些么?世界上就没有不出错的门将,甚至连迈耶,卡恩和我都是这样,以后也不会有。诺伊尔就是现如今世界最佳门将之一。
, O' d" w( x# ?, S& @: |( F% x/ k- U
4 j! l7 J a$ X
% U# T2 `( t9 Y
7 W7 l+ i3 ^3 @: ~& A/ S. u# z% E那么他的失误也是可以被解释的了?: N7 T; j: h, Z0 ]/ u7 k
1 F4 d1 m- H7 y% A
* Q8 B/ O/ t- U% N* Y2 ]8 {, ~! K0 _7 }) o: R& }$ s2 q2 I- B d
2 ^0 k7 g' `* ]: a) v0 V* O
舒马赫:曼努埃尔乐于担任他的门将职责,他说过他“不会仅仅待在一旁等待和观看”,而是会“跑出来”。是的,这么做的确存在风险,但他却不会改变,因为这种性格也帮他做出过重要决定,也带他来到了拜仁,他只需更加冷静就好。如果要我给他些建议的话,那就是:莫回首,朝前走!
( }2 w0 H. m9 ~1 D% a0 y
9 w0 U7 O$ b; q* K+ A) c J; U/ {5 ^7 C+ Q) i. C, N; w
5 F/ l, o5 J& i% m/ C; g
6 \) z* _( n3 R$ Z您在一年前说过,诺伊尔是千金难买的……
! G$ l2 q1 \- {/ v5 ]6 \( L5 V$ d* ^2 T- Y& {- U" ]. v* B- x) m
; i" T; F0 Q% r2 t0 `- d
, @, l, Z& c' a( a. H# b$ l+ D. X5 y, b" _( l
舒马赫:……现在他也值这个价!他应该继续坚持自己的道路。不过我也清楚,当我效力拜仁的时候,我也牢记一件事:你得让自己有特别之处,因为你在欧洲最顶级的俱乐部之一,我之前也是这样子的,当时我都已经是老手了,但也没法阻止自己脑中自然而然的会有想法,你只能一遍遍告诉自己,冷静下来,所以,没错。3 F7 Q; c, t2 ^% Z* n$ k
( w# Q, b5 b L+ i' I" B2 \ P
3 \" ~4 c1 [1 \3 R. b3 ^' r0 p. Q/ [7 \& z" B
2 G4 `8 h5 v! x
你自己是第一个进行身体放松训练的门将,所以这对诺伊尔也会是个不错的主意么?) z7 M S \9 G) n; N
! D; y5 q/ K) e- m" c* p
* m6 Z6 m/ N3 c7 a" t
& B3 _7 A2 J. I2 Z1 c9 K9 _9 ^
* ~1 I' J2 J$ e, E$ y2 @舒马赫:噢,每个人都应该如此啊,我最早听说这项运动时是70年代,美国的舶来品,我那时和队医商量了一下,他说:“托尼,如果你相信的话那就去做吧!”这就是要点:你必须站在后面,不然啥都不行,放松训练帮助我成为了一名更好的门将。我自己曾经是个菜鸟,后来也菜过,但是(咧嘴一笑)健康就保持得很好,一共做了10次每次45分钟,随后我就可以不用引导自己放松了。1986年墨西哥世界杯上,我被拍到在板凳上进行这项训练,当时贝肯鲍尔还问我:“托尼,你咋了,你是睡着了么?”我说:“没有,一切都OK。安排好你的点球手们,剩下的就交给我了。”
9 a# C; D# M6 K. v' [
7 e) W- t# d3 t. f
h5 W7 t) e+ M# T
& o F e7 Y7 F, z
! w, ^. b+ z# D拜仁目前正在寻找新任的2门,你有什么建议?
( ^; k+ U; ^7 X! a! R6 r" v2 w: Z& R7 F, v9 T
/ N8 j/ Y" [5 B3 K5 Z
* Q! E6 d7 d% |6 q1 d
; D0 d+ F Z% B7 @. @, i% Y舒马赫:我认为应该是一位经验丰富的球员,是否会签德罗布尼我不清楚,应该会是位有好胜心但不会和曼诺埃尔起争执的人,第三门将上来个年轻孩子,这就挺合理了。
2 w! n z% I5 E4 p4 P" X d* j e/ B1 `3 p1 ^/ |
3 S3 l3 j6 M4 Y; p# I6 K1 U2 e8 E+ j- F! Y- e- L* G8 `9 o
" W; P; K& F6 i* m2 ]你是否认为今年的冠军归属已经出炉了?
9 s' n" |' @ z$ M
8 S/ A$ i2 ]; ^: m, V- z9 H: D- s+ _! F
5 f3 ?5 U6 w% d) ]. }" K3 `+ r7 g& E# q- ]9 P
舒马赫:还没呢,这对拜仁会是个挑战么?本季联赛还剩30分可以抢夺啊!我很想念“MIA SAN MIA”这句话,多么的自豪自信。但我也得承认,我因此而抱有同情,因为它要时时处处昭示着最高的野心,因为你本该如此。而如今我看到拜仁仅实现了很小的一部分,我很惊讶地听到他们承认这赛季冠军头衔已然远去,如果我是队中球员的话,我就会不遗余力地争夺冠军,就像过去老拜仁球员迟早会做到的一样。
% o6 G6 Z! ^7 z: w* e8 z+ _: `, ?: s
/ x* [; p7 E+ P, r, e9 I4 m
8 @ l8 |( ]1 D) O8 {1 ^1 v$ `0 k 该贴已经同步到 奋斗的微博 |
|