霍福德准绝杀老鹰3-2 沃尔复出奇才功亏一篑

ennuo

北京时间5月14日，老鹰主场以82-81险胜奇才，总比分以3-2领先。
  z2 m8 T6 T# w% N& |! ~
　　艾尔-霍福德在终场前1.9秒补中制胜一球，全场得了23分、11个篮板和5个盖帽，保罗-米尔萨普得了4分7个篮板，杰夫-蒂格14分5次助攻，德马尔-卡罗尔10分10个篮板。

　　保罗-皮尔斯在终场前8.3秒投中三分，几乎为奇才取得胜利，全场得了11分。布拉德利-比尔拿下了23分7个篮板，约翰-沃尔复出，得了15分7次助攻，马尔辛-戈塔特14分8个篮板。

　　第五场是“天王山”之战，重要性不言自明。奇才拼了，甚至派出了此前因伤缺阵的沃尔。
7 t. K9 z# o+ a
* k) q/ T: i* }" f5 G& Z　　沃尔左手多次骨裂，本来有可能季后赛都不再复出，但他今天赛前决定出战，令人意外。
$ y4 W" t; C$ O  s7 T& g
8 b6 I1 _+ J* z! w, ^* j* |; j( D. U, F　　在今年的季后赛中，沃尔在场时，奇才5战5胜，而沃尔缺阵的3场，奇才输了2场。

& V5 ~/ @" h! o) V/ e　　虽然今天是带伤出战，沃尔仍保持极快的速度。开场后不久，他就在快攻中上篮得分，奇才以4-0开局。不过奇才此后命中率下降，近3分钟未能投篮命中，老鹰两度命中三分，打出10-2后，以10-6反超。本节还有7分47秒时，沃尔再次在快攻中上篮得分，奇才状态略有恢复，开始与老鹰死磕。沃尔本节得了6分，但他们在本节最后3分28秒只投中一球，首节过后以19-23落后。

　　第二节还有5分06秒时，米尔萨普挑篮得手，老鹰以35-28扩大了优势。沃尔发威，频频发起攻击，本节还有2分33秒时，他从后场带球，直接发起攻击，到前场转身过后人，轻松中投命中，奇才以38-37反超。老鹰开始陷入困境，失误连连，而沃尔状态正佳，此后他妙传比尔，后者连投带罚拿下3分，然后沃尔又两罚两中，奇才单节以28-18胜出，上半场以47-41领先。
$ H$ |/ S' a1 h% \. p
　　老鹰在第三节开始后不久失误，沃尔抢断之后发起快攻，比尔上篮得手。紧接着比尔也抢断成功，内内中投命中后，奇才以51-41取得了两位数的优势。关键时刻蒂格还以一记三分，而霍福德此后补篮得手，老鹰打出7-0后，迅速缩小差距。本节还有5分21秒时，比尔命中三分，奇才以58-51再度拉开差距，不过接下来4分钟他们一分未得。老鹰抓住机会，打出一波10-0后，以61-58反超。奇才本节只得15分，三节过后，反而以62-63落后1分。

　　第四节打了7分钟，老鹰竟然还未能命中一球，而比尔连续命中，奇才以一波11-1开始本节，一举以73-64取得优势。老鹰被逼入了绝境，本节还有4分58秒时，科沃尔远离三分线就出后，竟然命中，34秒后，霍福德也在右角命中三分，老鹰连得8分，逼得奇才叫了暂停。

% ~- ~' K" g' d. G* ]2 {) I
5 m4 P: @. o: j: ]" k& d
- p4 L9 \  d# u, m7 }
  D2 H2 P0 r' S# a8 h* ]
2 @' X. v. M( o
　　暂停回来后，奇才仍连连投篮不中，老鹰继续他们的攻势，施劳德连续投篮命中后，他们完成了14-0的攻击波，在比赛还有2分29秒时，老鹰以78-73超出。

　　皮尔斯在比赛还有2分04秒时，果然外线出手，应声命中三分，这是奇才4分钟内首次得分。比赛还有51.3秒时，戈塔特勾手命中，奇才将比分追成78-78。
8 {0 |- }+ R5 U5 J4 T3 ]
+ l5 K( k8 J& W0 @# u　　奇才成功防住了老鹰关键的攻击，但皮尔斯仓促中竟然失误，给了老鹰快攻的机会，卡罗尔上篮得手，在比赛不还有14.9秒时，老鹰以80-78占据上风。

　　皮尔斯挺身而出，在比赛还有8.3秒时，三分命中，奇才以81-80超出。可惜他给老鹰留下了足够的进攻时间。
  l- z$ _; U' ~5 B
　　施罗德的投篮遭到了盖帽，但霍福德抢下进攻篮板，奇才的防守人已经跟不上，只能看着他补篮得手。

, C7 r2 \% u# z5 z+ _　　最后1.9秒，奇才已经没有暂停，只得仓促出手远投，未能命中，奇才功亏一篑，以2-3落后。

寂寞如烟

　东部半决赛，亚特兰大老鹰在主场以82-81击败华盛顿奇才。老鹰主力中锋艾尔-霍福德不仅在攻防两端都打出了统治级的表现，他全场18投10中得到全队最高的23分，外加11个篮板和5次盖帽，而且还在第四节最后时刻完成了一个准绝杀补篮。

　　作为2007年的NBA探花秀，霍福德的职业生涯起点很高，并迅速在联盟里展现出了自己的天赋。他拥有不错的身体条件、进攻技术较为娴熟，而且有一把很拿得出手的中距离投篮。生涯前三个赛季，他场均都能打出准两双数据。
$ b' T) n' ?4 X6 K
) l& b" s) F6 z! @/ X　　本赛季常规赛，霍福德场均得到15.2分和7.2个篮板，创下了最近两年来的新低，但是老鹰队却打出了队史最佳战绩——60胜22负，并成为东部头号种子。在马刺系主帅迈克-布登霍泽的调教下，这支老鹰队并不需要数据亮眼的球星，通过不懈的传球，老鹰队总是试图在比赛中寻找到更高质量的投篮机会，然后把球投中。作为这支球队的主力中锋，霍福德的作用非常明显，他在进攻端不但能够拉开空间，而且还能与后卫完成挡拆。本赛季早些时候，老鹰射手科沃尔曾在采访中称霍福德是球队的基石。
& u* d/ j0 R, ?. ?$ n
　　今年季后赛开始至今，霍福德场均得到15.1分和10.1个篮板，当他在场时，老鹰每100回合能净胜对手6.1分。面对奇才的内线肌肉群，霍福德的技术和射程发挥出了很大的作用。进攻端，他可以说是无处不在，能通过各种不同的方式得分，无论是中投、挡拆后的顺下还是自己持球突破得分。

- ]/ B! W1 n" s1 O) A, p
) b1 j$ K% Z- g! C% j# W


* G% O+ @" x7 k8 w6 C( X
$ a8 h# k1 ]" l- A; o0 r　　今天，霍福德在进攻端打得非常高效，18投10中砍下全队最高的23分。与此同时，在他的引领之下，老鹰在这场比赛中掀起了一场“火锅盛宴”，全场一共送出13次封盖，其中有5次来自于霍福德。第四节进行到还剩3分20秒时，霍福德的跳投命中帮助老鹰以74-73反超1分。此后，奇才当家控卫沃尔试图突破上篮，结果遭到霍福德的无情封盖，而这也是霍福德本场第5次封盖。

7 P: d0 C( s2 W2 y　　当然，霍福德的表演还没结束，最后还剩14.8秒时，奇才的半场进攻出现失误，霍福德断球后迅速运球发动快攻，然后助攻卡罗尔得分，一连串的动作展现出霍福德作为一名内线非常难得的全面性。

- T% N3 w& q/ O# C0 [5 \　　然而奇才的关键先生保罗-皮尔斯在最后8秒时命中了一记三分球，使得老鹰瞬间处于非常被动的局面。最后一次进攻，老鹰选择攻击篮下，但小控卫丹尼斯-施劳德突破未果。这时，霍福德再次挺身而出并拯救球队，他在篮下拼抢到一个非常珍贵的前场篮板，并且在终场结束前1秒补篮命中。
; m  C$ R3 \& j% q( M1 a4 ?' h, u
- Q6 w- w6 p& X　　23分、11个篮板、5次封盖，外加准绝杀，霍福德在这场天王山战役中不但打出了漂亮的数据，而且在比赛最后阶段几乎是凭借着一己之力帮助老鹰取得胜利。

风之骄子

北京时间5月14日，今天亚特兰大老鹰和华盛顿奇才的天王山之战可谓一波三折，最后时刻更上演绝杀反绝杀。保罗-皮尔斯命中关键三分球率队反超，但艾尔-霍福德补篮准绝杀，老鹰也以82-81获胜，总比分3-2领先。

　　本轮前2场的焦点都在老将皮尔斯一身，本场也不例外。第四节中段，奇才还以73-64领先，但老鹰突然找回外线手感，打出一波14-0，以78-73反超。危急时刻，皮尔斯接布拉德利-比尔传球命中3分，约翰-沃尔再助攻马尔辛-戈塔特篮下勾手打中，双方在终场前51秒战成78平。
3 o* ^7 J1 f2 ]/ M1 h  r
　　鉴于本场带伤出战的沃尔近2次进攻未果，奇才选择在关键时刻再次信任皮尔斯。第3场皮尔斯命中三分球绝杀，第4场他的关键三分球则弹框而出，也才有了今天的天王山之战。这次他能满足首都球迷的期许吗？
% X- t: f1 I# P+ G
　　结果，皮尔斯却在对手3人围堵下丢球，老鹰发动潮水般快攻，沃尔且退且防，仍无法阻止德马尔-卡罗尔上篮得手。气愤的皮尔斯一屁股坐在板凳上，后辈们见状上来安抚，他竟一把将他们的双手甩开。

　　老将不会就此善罢甘休。终于，在终场前8秒，奇才经过一番从底线到罚球弧顶再到底角的传递，球又交到皮尔斯手中。这次他没再让机会溜走，只见他高高跃起，在对手封堵前命中三分球，奇才81-80反超！此球得手后，皮尔斯也是踌躇满志，一路奔回本队替补席，老鹰球迷则双手抱头，紧张万分。
# P- r* I. K6 A3 s: p! l
# H4 U7 u" k  n, W+ U2 D


( L0 J% f; Q+ X! c+ f3 \$ q
- j  B$ j0 c) b) V; @7 U
8 F3 R/ K2 I( {* n1 f7 s6 F; t　　皮尔斯再次成为奇才救世主？此球令人回想起第3场那价值连城的三分球绝杀，唯一的不同是还给对手留下8秒时间，正是这8秒改变了一切。
) }3 ]' e. g0 m
　　暂停后，老鹰边线发球，丹尼斯-施罗德强行突破遭沃尔封盖，但奇才此时犯下致命错误。施罗德的突破吸引奇才多人防守，内内更是忘记了对位的霍福德。就在球弹框而出时，内内本已将球拿在手中，却被身后跃起的霍福德生生将球拿下。落地后略作调整，霍福德稳稳补篮命中，老鹰82-81再反超。此时时间只剩不到2秒，但客队已无暂停。最终在沃尔绝望的超远三分球不中时，老鹰球员兴奋冲入场内庆祝，皮尔斯则黯然离场。

　　皮尔斯未能再次挽救球队，更令他气结的是抢走“煮熟的鸭子”的是霍福德，二人曾结下梁子。2008年季后赛首轮凯尔特人和老鹰7场大战，霍福德曾挑衅过皮尔斯，并在后者倒地时指着他的鼻子痛骂。7年前，霍福德和老鹰没能阻挡绿衫军夺冠的脚步；7年后，他们却可能阻断皮尔斯前进之路。
) b% G. f9 Q. X# u/ v
　　鹿死谁手，这轮系列赛还会给我们带来哪些令人血脉贲张的个人英雄演出，拭目以待。(魑魅)
2 B* x  [# a% w5 C

皇马天使

　东部半决赛，华盛顿奇才在客场以81-82不敌亚特兰大老鹰。此役奇才当家控卫约翰-沃尔火线复出，他在37分钟的出场时间内15投7中得到15分，外加7次助攻和4次抢断。
! l- N, s' B$ M1 w5 _; b
　　由于在这轮系列赛的首场比赛中左手腕受伤，沃尔连续缺席了此后的三场比赛，双方的总比分战平。经过诊断，沃尔的左手出现了五处非位移性骨折，使得外界普遍担心他可能将无缘整个季后赛。

　　今年季后赛中，沃尔场均能贡献17.4分和12.6次助攻。

5 `7 t1 U# Y8 u　　但是本场比赛开始之前，沃尔的状态被激活，并且将以首发身份出战。据悉，沃尔在赛前完成了一系列热身，并且测试了受伤的左手。

　　今天早晨，沃尔在参加投篮训练之后接受了采访，虽然他表示左手腕依然存在疼痛，但是随着肿胀减轻，他的左手已经可以活动了。

　　此前，医学专家曾指出沃尔的伤势应该需要6-8周的康复时间。一旦因为提前复出而导致伤势加重，那么非位移性骨折将会变成位移性骨折，并可能会影响到沃尔未来的职业生涯。
, O5 m! f$ x' A
% d6 @5 m5 x( n5 }$ Q+ Y　　当被问到是否担心再次受伤的可能性时，沃尔表示他非常耐疼。“这是篮球比赛的一部分。”谈到老鹰队球员可能在比赛中击打到他的左手时，沃尔这样说道，“当某人受伤的时候，这似乎是你应该做的事情。这可能是比赛的本质。”
5 X* D4 x, Z* h1 q6 ~, f* [: Q  B

, H9 ?1 ?7 U" A) R& t



" l" h9 t. h' T　　休战三场后，沃尔在这场比赛开始后展现出了非常不错的状态。整个上半场，他7投5中得到10分，并送出4次助攻。左手的伤痛隐患并没有减缓他的速度以及侵略性，他多次通过突破上篮得分。
0 f) N$ F3 H) k9 W" i5 z! j( |
2 t- u! P6 f) H　　正如TNT解说巴克利在中场休息时说的，虽然沃尔不是一名出色的投手，但是他具备改变比赛节奏的能力。当沃尔在场上时，奇才的进攻节奏完全不同。在运球高速推进的过程中，沃尔不但能够自己得分，而且还能为队友创造机会。

- ^# `7 ?* E- p. Q  Q　　说到传球，沃尔在这场比赛中送出了一个匪夷所思的传球，下半场开始后不久，他在后场得球后，背对着对方篮框送出一记长传，并助攻后场搭档比尔轻松上篮得手。目睹此球，有美记感叹沃尔在左手五处非位移性骨折的情况下还能送出“魔术师”那样的传球。
3 D# I% o2 q5 t) j
2 o9 P- F4 k. y1 C2 T6 c- H　　毕竟受到左手伤势的限制，沃尔无法场上完全展现出自己的实力，而且出现了全队最高的6次失误。下半场，他的发挥一般，整个第四节没有得分。但不管怎样，冒着伤病风险复出的沃尔已经表现出了足够的勇气。
; j/ ~+ T, s- E6 G