和耶稣谈谈？纳瓦斯问答意外引爆网络

百度联盟 · 发表于 2014-7-29 19:03

曼城官方推特近日为阵中的西班牙边锋赫苏斯-纳瓦斯进行了一场问答活动，但在为这场活动加标签时，因为写作“ASKJesus（字面意思：询问耶稣）”引得网友脑洞大开，提出许多有趣问题。
原本是对纳瓦斯的个人问答，但因为一个有歧义的标签，网友纷纷积极参与，提出了各式各样的难题。
部分摘录如下：
@SouthernSofties你用五饼二鱼让5000人吃饱，为什么不给亚亚-图雷一个蛋糕呢？
@spud284：你如何平衡参加英超比赛和做木匠活的时间？
@balldog：如果第二天就是英超节礼日大战，你还会庆祝自己的生日吗？
有网友将耶稣与足坛其他名人昵称联系起来。
@sam_LFC_：你知道罗比-福勒是你的爸爸吗？（福勒绰号上帝）
@Sanchozil：你爸爸觉得谁踢得比较好？是你还是摩西？（切尔西边锋，与犹太先知同名）
有网友也拿耶稣曾经显现的神迹提问。
@GazzahBuoy：究竟怎么样才能把水变成酒？
@johnfromsoho：今天的英国一天就要喝掉500万瓶酒。重新考虑一下，你还会坚持把水变成酒吗？
其他幽默提问还有：
@KillianKeegan：你更讨厌犹大还是曼联？
@DeepuThomas666：你有没有想过当一名门将，因为拯救（save，与扑救同词）是你最擅长的事情。
@jack_j_allen：做一名边锋会不会有点不习惯，因为边锋的职责就是输送传中（crosses，与十字架同词）。
@FeoWalcutt：如果你能治好盲人和瘫痪的人，那你能治治法布雷加斯的发际线吗？
诸如此类的提问在推特上还有很多，实际上，在曼城官推发出#ASKJesu标签后，此话题迅速登上了英国地区话题榜第一名，根据社交网站数据统计网站Trendoa的数据，在曼城官推的推特发布后，每分钟有93条推特加注#AskJesus标签发出。
在众多问题当中，@stuwaldy网友提出的问题也许最具价值，他说：“#问问耶稣，这个话题标签是不是应该是#问问纳瓦斯？”

综合体育 · 发表于 2014-7-29 19:03

@balldog：如果第二天就是英超节礼日大战，你还会庆祝自己的生日吗？

如果俱乐部不给蛋糕的话

曼彻斯特城 · 发表于 2014-7-29 19:03

这个太逗了。

下次要是迪马利亚玩这个，会不会出很多天使的梗？

/胜利\飞鹰 · 发表于 2014-7-29 19:03

纳瓦斯已经尿了
翻译都要哭了

曼城球迷论坛 · 发表于 2014-7-29 19:03

太萌了，我城球迷

MCFC · 发表于 2014-7-29 19:04

估计已经被调戏傻了。

超级版主 · 发表于 2014-7-29 19:04

*河蟹*哈，这特么的成祷告小木屋了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

和耶稣谈谈？纳瓦斯问答意外引爆网络

相关帖子