国安牵手警视传媒价值过亿 发布会朴成做兼职

黄石球迷

北京时间3月7日下午，北京国安足球俱乐部胸前广告及相关商务开发权签约仪式与北京国安足球队2014赛季新教练组及新内外援见面会同时在北京工体举行，北京国安足球俱乐部总经理高潮与广东警视文化传播有限公司总裁王志洪在合作协议上签字，并正式确立了高级战略合作伙伴关系。据悉，这次双方合作的总价值过亿。而今天发布会上最抢眼的不是这些首次亮相的内外援，而是给亚洲外援河大成担任临时翻译的朴成。

此次签约是国内民营媒体公司首次牵手中国足球。警视媒体与北京国安足球队价值过亿的合作，不仅标志着北京国安足球队这一品牌影响力已达到业内顶尖水平，也意味着中国足球职业联赛又迈上了一个新的台阶。

除了国安的新合作伙伴，在新赛季内外援介绍环节，记者突然发现台上多了一张老面孔——朴成。原来懂韩语的他是给亚洲外援河大成来担任翻译。尽管台下都在哄笑朴成，但小朴当起翻译来还是格外认真。刚刚结束亚洲杯的比赛，河大成今天上午才赶到北京跟球队汇合。有记者问他现在自己的身体状态如何，河大成先用韩语说完，朴成就开始一字一句的翻译起来。“我因为刚刚结束国家队的比赛才回到北京，身体状态还没有完全恢复，但是我会尽快把自己的状态调整好，希望……希望……”说道这里，朴成突然忘记了后面该说什么。

主持人赶紧替朴成解围：“希望球队自己能为球队做出贡献？”

小朴赶紧接了一句：“看来不用我翻译了，你也懂韩语！”平日里少言寡语的朴成这下也展现了自己的幽默。

发布会结束，记者赶忙追着俱乐部总经理高潮询问是否给朴成多开一份儿翻译费，高潮笑笑：“那必须的啊！不能让小朴白翻译！