|
北京时间9月11日 ESPN专栏作家西蒙斯一篇为麦蒂唱赞歌的“麦蒂的厄运人生”文章,在一片叫好声中四处传阅,不想引来了专家迈克-库里洛的一块板砖,尤其是西蒙斯关于麦蒂与科比平起平坐的观点,让库里洛很不爽。
# h3 {+ u" t9 H: M$ S" l8 t* y* m3 z3 X, @( \
以下是库里洛反驳西蒙斯文章的简要编译:( F, }) {7 E2 g: X4 E6 P
3 W4 N1 ?/ i8 ?, ~ ]* [: U2 t( b 西蒙斯罗列了大量的数据来证明麦蒂与科比是同一级别的球员,比如2001年到2008年两人的数据:
$ \3 ]8 h: Q; S* o% {+ Z; m1 M O
* p8 ^6 |7 X: {$ l% G 球员A:场均26.3分6.4篮板5.5助攻,7.4次罚球,出手21.8次,命中率分别为44-34-75%(分别为投篮命中率、三分球命中率和罚球命中率),PER值24.2,出勤率32.7。+ K# y. Q+ D, ~( c5 G
0 n3 L5 M* B( |
球员B:场均29分5.9篮板5.3助攻,9次罚球,出手21.9次,命中率分别为45-34-84%(分别为投篮命中率、三分球命中率和罚球命中率),PER值25,出勤率32.6。8 R' f/ k( `; v8 l+ X" _3 @- C
9 t5 ], G8 ^0 j- \5 J V7 L# z) ~
你可能猜到球员B是科比。你猜对了。好吧,让我们再看看这8年的季后赛数据。(麦蒂总共38场季后赛,科比102场季后赛)- e! O3 O. U# J& C$ W1 |
& X7 P) b. U) z
球员A:场均28.4分5.7篮板5.3助攻,场均罚球次数8.3,场均出手22.6次,投篮命中率分别为45-33-81%, PER值22.5,出勤率31.1。
- D4 k" \9 w! Y# b
5 m+ a# i; B: u+ } 球员B:场均29.5分6.9篮板6.5助攻,场均罚球次数9.1,场均出手24.5次,投篮命中率分别为43-30-75%, PER值25.4,出勤率35.3。0 T7 n' q6 Q5 ^
1 ^8 `- _# l# [% ~
你可能会猜球员B是科比。错,球员B是麦蒂!这35场比赛成了他职业生涯传奇的一部分。大部分人认为麦蒂与科比的根本差别,是身边的队友。科比身边先后有奥尼尔、奥多姆、加索尔这些人,麦蒂生涯最好的队友是姚明,西蒙斯就此来判断麦蒂与科比一样伟大。9 _7 l! L Q( k1 f% B3 Z0 f
$ ^1 z, S1 `) ^ ?: j7 k 西蒙斯忽视了一个数据无法统计的东西,比如两人的真实命中率, 科比真实命中率为56%,麦蒂为52.4%,2.6%的差距貌似不大,事实上进一步研究挖掘就可以发现,科比每36分钟罚进6.8个球,麦蒂罚进5.2个,科比每36分钟打铁10.3次,麦蒂11.5次。换算成赛季,麦蒂每赛季比科比多打铁92次,少罚进1099个球。进一步换算,两人在场均出场40分钟的情况下,如果麦蒂替换科比的位置,麦蒂场均少为湖人贡献3分,带来的差距在2001年的成绩反应则是:湖人为56胜,场均净胜3.4分,魔术的战绩为43胜,场均净胜1分。
1 b2 h8 E. g' s% ^
; o, x/ u) l: ~! Z& y 虽然这不能直接等同于两队的战绩,但是这真实反应了两个球员的效率,这被西蒙斯忽视,而2.6%的差距在超过20000分钟的比赛时间里,已经不是个小数字,犹如不能因为数据就抬高罗尼-布鲁尔和雷吉-埃文斯这些球员一样,就此将麦蒂与科比相提并论显然有失公允。麦蒂要入选名人堂,至少需要做到在一支60胜的球队里取得成功。5 V1 z2 c! ?% n, L( X* F0 K/ G
5 q2 ]/ u! W" g$ d, { |
|