|
米夏尔-巴拉克 Michael Ballack
. O* |' A, O x, ~. \
2 k& k) m$ g2 C& S j% {. [% c, R9 X* r/ ]! H: ]+ o) x6 g, ?- w
国籍:德国 + l' b) [& z" X/ y6 s$ N* K- h
生日:1976年9月26日
% D# q4 r2 O7 Z3 L身高:1.89米 ( _2 }7 b0 k- r4 g2 G$ s
体重:80公斤 / v) I3 Q7 e) e) n, W: R
位置:中场 5 R4 S( F; e3 [' K8 v7 u
球衣号码:13
" p# K- _, i+ c3 B# u5 c曾效力俱乐部:卡尔-马克思(1986-90)、凯姆尼泽(1990-97)、凯泽斯劳滕(1997-99)、勒沃库森(1999-02)、拜仁慕尼黑(2002-06)、切尔西(2006- ) : u* l; f i! R* q: D5 D1 C9 E
荣誉:
5 o* C' f- ^/ X2 \. b2 e德国足球甲级联赛冠军:1998、2003、2005、2006 4 `' L( B2 I7 f# ^& w
德国足协杯冠军:2003、2005、2006
+ T. e+ @* D, G; Y, b, r6 g: h' A z德国联赛杯冠军:2004 / F+ J/ `& o3 a V4 o
德国足球先生:2002、2003、2005 . C. v. M# c% c9 m6 z
2002年世界杯亚军、2006年世界杯季军,还参加过1998年法国世界杯、2000、2004年欧锦赛
2 [6 f9 J, S' H* g: ^0 O首次代表国家队参赛:1999年4月28日 德国VS瑞士
4 u. H# Y- k i5 p# [1 l2 G+ V
$ N- ^" c" q' s- \德国队的灵魂人物,他的状态直接影响着国家队的成绩。出生于1976年的巴拉克成长于东德,年轻时的他在当地的凯姆尼泽队开始了足球生涯,他在1998-99赛季成为了凯泽斯劳腾的主力球员,这也使他获得了前德国队主教练埃里克•里贝克的注意,在1999年4月巴拉克获得了第一次代表国家队出场的机会。 6 e( X& [: P: J6 P
8 k' N$ v# ]( j) a) O0 e9 n/ [
无疑,29岁的巴拉克已经取代了卡恩成为了德国足球旗帜性的人物。在上届世界杯中,巴拉克就发挥非常出色。02预选赛正是凭借他的帽子戏法击败乌克兰晋级决赛圈。而在全部日韩世界杯中,他也有出色发挥。1/4决赛、半决赛连续两场打入制胜入球,但由于半决赛对韩国吃到一张黄牌,巴拉克累计黄牌遗憾地错过了决赛而成为他心中难以抚平的伤痛。本届德国世界杯,巴拉克的目标就是带领德国国家队进入决赛。
5 ]3 A- F% |( r" ]3 d, H8 l1 R5 k
: x* h. {3 }+ _$ F/ e出生于1976年的巴拉克是东德足球的代表,在出生地的凯姆尼泽队开始了足球生涯,辗转之后于97年来到凯泽斯劳藤,并在97-98赛季代表凯泽出战16次,为凯泽当年创造升班马夺冠的神话立下汗马功劳。在98-99赛季,他在凯泽斯劳腾成为主力球员,并因此得到了当时德国队主教练里贝克的赏识而进入国家队,1999年4月巴拉克获得了第一次代表国家队出场的机会。 6 y/ |4 H- Q, P, b. e
& {9 K) `! G( H/ w0 L. P之后,巴拉克的职业生涯步步攀高,在99年加盟了勒沃库森,和泽•罗伯托、埃莫森、巴斯图尔克组成了风靡德甲的中场组合,在02年更是杀入冠军杯决赛,最终惜败于皇马。尽管在勒沃库森的发挥非常出色,但巴拉克也没有获得一个冠军头衔,因此在02年他来到了拜仁,并有着持续的上佳发挥。
% Q4 H+ t _' v
# l8 i/ K9 o& T. \! u& d+ S# I$ ^贝肯鲍尔评价他是世界上最优秀的中场之一,而鲁梅尼格则认为,在中前卫位置上,巴拉克是世界上最富有进攻才华的球员。
# F+ ~0 {7 S$ K8 l
' Q5 O$ x' J) a/ U! S拜仁慕尼黑和德国队中场巨星巴拉克是专家一致认为具有“世界级”水平的少数几个德国球员之一。德国队是否能夺取2006 FIFA世界杯的希望很大程度上落在他的肩膀上,这名开姆尼茨出生的球星每次上场时都受到极大的关注。
8 a/ P! b2 E1 r {
9 d3 b, `$ f/ A# X K/ S; U& v当他表现出色时,您会看到“真正的巴拉克”。如果他表现良好,报道通常会说“可以做得更好”。如果他发挥一般,人们总是会问同一个问题:巴拉克今天怎么了?如果奥利弗•卡恩(Oliver Kahn)被灌太多球,那就是巴拉克把精力过多地放在了进攻方面。如果比赛的后三分之一情况不好,那就是德国队队长位置太靠后。巴拉克的问题在于他什么都能做,而且能做得很好。如果他没有在所参加的每场比赛中都向人们展现他的全部技艺,就会遭到批评。 $ W4 G9 [; _8 V( J
# V9 i |# k- t/ c1 R6 X2 ]这是一个古老的问题:展现你与生俱来的天赋是理所当然的事情。在国外,大家认可、尊重并危惧巴拉克。而在德国,流行的观点有几种。这名13号球员不仅是尤尔根•克林斯曼(Jurgen Klinsmann)麾下的德国队队长,一直以来也是德国队无可争议的领袖。但大家一致同意的一点是只有他们的中场核心处于最佳状态,德国队才能在本土FIFA世界杯中表现出色。 8 @* C' ?3 c e/ g' o+ G
; O% W: r+ R: Q; o) P巴拉克代表德国队比赛时表现一向优异。他在2002 FIFA韩日世界杯上的表现就是一个榜样,几乎是以一己之力带领球队打入决赛。巴拉克的德国队是以1-0的相同比分先后在四分之一决赛击败美国队和半决赛中击败韩国队的功臣。但之后灾难发生了:巴拉克因为与韩国队比赛最后时刻的战术犯规被出示黄牌,错过了与巴西队的决赛。 : Z, W- j# ~- w
) s7 k) l) p u# C |巴拉克先后效力于开姆尼茨队、凯泽斯劳腾队和拜仁慕尼黑队,被俱乐部主席卡尔海-因茨•鲁梅尼格(Karl-Heinz Rummenigge)誉为“世界上最多产的中场球员”,他于2002年随拜仁慕尼黑队夺得德国联赛冠军(German championship)。他的合约将在2006年到期,双方都对续约表示了长久的兴趣。似乎拜仁慕尼黑也认识到了世界级巴拉克的无价才华。合约谈判已经持续了数月,俱乐部正对在可预见的未来留住这位中场球员失去耐心。
( s- _5 {/ Z0 h3 q, J: N1 g) m0 ^( g$ `. u
2004/5年巴拉克为拜仁夺得联赛和杯赛双料冠军立下了汗马功劳。连续三年被评选为德国足球先生是对他杰出表现的认可,现在他追赶的对象只剩下曾经四度获得这一荣誉的“足球皇帝”弗兰茨•贝肯鲍尔(Franz Beckenbauer)了。“米歇尔是联赛的超级巨星”,国家队主教练克林斯曼这样评价他的队长。
0 w0 d: h6 `8 U2 z# n 0 ^# j$ f8 j! O9 \' v8 l' |0 o2 v
这位低调的德国队队长有一句座右铭:“不要把事情看得太重”,但他肩负了为德国队在1954、1974和1990年后第四次举起FIFA世界杯的压力,他的人生哲学将在今夏经受严峻的考验。 8 ] j8 Y# b# J( L6 \3 a
|
|