标题: 拉姆:目标和乐趣,我的两大前进动力 [打印本页] 作者: 巴西网论坛 时间: 2012-6-28 16:44 标题: 拉姆:目标和乐趣,我的两大前进动力 波兰乌克兰欧洲杯正在进行中…… 2 W) ?$ c$ a- J( z3 q7 a+ w! d- B5 d 0 r) d, l9 H! I, t! N I 这是菲力普拉姆自2004年以来,代表德国国家队第五次参与国际大赛,这也是他以队长身份参加的第二次大赛。他快要达到百场的国家队出场纪录,由于他很少缺席且年仅28岁,这意味着他或许可以挑战马特乌斯保持的150场国家队出场纪录。 9 J3 p8 _& g" u2 W . y7 U. n2 q# a( `% g& } " T. {2 }3 E, D1 \$ O/ }9 I( r
/ L% _6 M$ F b0 B9 c- x% e菲利普拉普,一个有所不同的队长。/ e: y- d: k, p+ ?4 P
- S( ~2 V+ C2 v' b' N 提到马特乌斯,和这个前任相比,拉姆是个完全不同类型的队长。大发雷霆、咆哮怒吼、高谈阔论──这些是用来形容拉姆的前任们的:艾芬博格、卡恩或者马特乌斯。他们那样的风格也确实取得了成功。但拉姆是以不同的方式在工作。无论是在国家队或者拜仁,拉姆是个现代化的领导:斟酌审慎、待人友善、深思熟虑。有人认为一名队长的风格不可以如此,但拉姆并不认同,他也不想改变风格。即便这个艰难的赛季仅获得三个亚军(德国杯、德甲、欧冠),但拉姆已经取得了一些成功:这个身高仅1.70米的拜仁球员拥有了拉风的六块腹肌。* b7 e( A9 n3 `& t9 J8 r. Z
1 m7 B% g c1 e. u; x菲利普拉姆:一个知道自己所要为何的男人' l% Q. p/ E# R; h+ X A
! I# t' X8 w) n 他的职业生涯到目前为止有个奇特的记录,那就是他曾经拒绝了来自伟大的巴萨隆纳俱乐部的邀约;慕尼黑才是他的首选,而非梅西。做出这种决定的人必然很清楚自己想要的是什么。! s2 [% Y3 h- P- A; u6 q% W
& v8 l% u! i0 Y. {: i "今天我们不谈欧洲杯、拜仁、或者是欧冠。"我在开始访谈前说,"我们来谈谈你的动力、诱因;你的脉搏还有身体健康。"拉姆看着我一会儿,想了想,然后说:"是的,"我们有四十分钟。或许这会谈超过一小时。 5 {0 l1 J0 n* F4 z 5 Q, X( i. t5 S3 U) S+ m# ^; Q9 e* J2 Q, H. w8 E5 U+ ]* L
主编(以下简称编):拉姆先生,你是德国国家队的队长,快要进入百场俱乐部,而这次欧洲杯已经是你第五次的国际大赛。这些年来是什么激励你前进的? ' `$ ?3 P5 W' s2 h O- I6 D5 a: \+ m5 D( _
拉姆(以下简称PL):对我来说,有两个因素:乐趣以及目标。乐趣总是存在。我从未间断过踢球。然后就是目标。无论是早年在青年队,还是如今在德甲、德国杯、欧冠,还是在世界杯和欧洲杯,我相信人生中总是需要有目标和自我激励。没有这些,就没有动力,那么就做不成任何事。6 Q; D) A* ~' i' s$ d2 Y9 }2 q. Q
2 r( q3 W z" W# p
0 G6 j8 M9 d: o" b$ I' V
- f- t0 i- v A% y# C
编:自律也是不可或缺的。5 V# `8 o4 X; e% ?# X2 N: w
4 r4 R% V$ Y2 D% v+ dPL:那是更困难的部份。以前,当还是青少年的时候,会有女朋友,死党们,还有游泳池。如此一来,一周七天要不翘掉训练跑去玩耍是很困难的,只有当我有目标并且保持对成功的渴望,才能做到。甚至是当教练对我说"为了成功你必须做这做那而且跑很多"也没有太多帮助。自律必须源于内心。 y& d+ ~9 X0 [. Q , T) H6 p X! W- n, C ( y8 m7 ?/ X* N9 ~# j. l# V( x
; H- C) W1 w; p( T8 U3 ^# }
编:换句话说,"得到乐趣"和"对成功的渴望"激励你前进? 4 o$ x g' ]4 [# E8 ^, s4 L, f* t2 g8 E# L
PL:确实如此。 0 w, ^5 p6 b+ q* h) Q. U, w4 G; R ' R# P( W+ N# q5 H' |! m * y4 R: z9 q7 N/ b# g s
" X$ K9 R' f- e/ [$ z0 m编:只有对于成功的渴望是做不到一切的,但是只有乐趣也无法达成目标。 # H. \ W+ ~% I, S0 C- E* K# }$ k1 O# {9 I* t. N" I
PL:正是如此。如果哪一天我再也感受不到快乐,那就是我该停止踢球的时候了。首先必须要保持健康,对成功的渴望与乐趣二者必须要很好地结合,在人生的某些阶段,还需要非常自律,也需要愿意牺牲一些事情。很多时候许多优秀的职业运动员没办法保持状态是因为他们没有具备所需的要素:野心,自我激励,纪律。 , T. b( @, H' q5 R) w( f! s, t m 0 D$ w0 @0 Z1 g) N$ S, J9 S9 ` . e% e' f$ P$ Z
- t( ^% N5 C) L$ x1 P编:这种思维足以激励你在早上从床上爬起来,或者撑过一场艰难的比赛吗?) h8 m% |( m. j" w& @
* X& c# w& @9 w+ P' k( h
PL:有时候当我起床,外面正下着雨,或者是个寒冷的冬日,我会想"这简直是不可能。我今天一点也不想做任何事。"但工作就是工作,就像任何人一样,必须在早上起床去上班。这种情况下,我对于成功的渴望很显然就是我的动力,对于冠军的渴望。当我面对艰困的比赛时我也想着这些。否则,在七十分钟之后,我可能就会说"我不行了,我现在只能站着啥也不做。" * Q/ M+ d7 B: I. J2 v, q: r1 r% E* A/ a: U4 U# x% K5 a& y: h
8 @. q1 n$ | F: \9 ~# y