标题: 不是你踢的不好，是你的口号实在太烂……吐槽欧洲杯各国参赛口号 [打印本页] 作者: 45°仰望星空 时间: 2012-6-27 23:55 标题: 不是你踢的不好，是你的口号实在太烂……吐槽欧洲杯各国参赛口号 今年NBA决赛之前曾有大神总结了一下季后赛的规律：第一轮动物什么的死光光，就好像灰熊、小牛、公牛、老鹰什么的，第二第三轮人类玩完，比如湖人、76 人、凯尔特人、步行者！最后剩下来的，靠！大自然的决战，雷霆打热火。总结：还是大自然的力量最强大。所以说，不是你的实力不行，是你的名字起的不好……$ p' P& N- b. Y- ^3 c7 e
! j% `+ ~7 V/ N z 现在欧洲杯打的这份上，我也发现了其中的规律，那些输球的、被淘汰的，不是你们踢的不好，是你们的参赛口号实在太烂……. W/ @# i4 H8 a _4 @- H& C/ g
6 {' Y$ i! L0 F7 m w9 Y' k
先看看小组未出线的悲催娃们的： 5 \6 V; a; K+ x6 { 5 g3 B3 ?7 }+ H+ A 波兰：Razem niemo?liwe staje si? mo?liwe。(一起来，把不可能变可能。)7 t. H8 O! X! y3 W3 M
吐槽：事实上你们确实做到了，毕竟欧洲杯整个筹备阶段你们的压力很大，但最终做的很好……什么？你说的是球队成绩？呃，一场不胜，也挺不容易的……算一种不可能吧. P) z3 R$ Y9 z
4 M! @0 f: h/ ]: O 俄罗斯：Играй с душой! Борись до конца!(用灵魂踢球，战斗到最后！)- l$ H/ U& K: x' Y% l
吐槽：很明显，只用灵魂踢球是不够的，球场上身体才是硬道理……6 R+ L; W1 L) L l4 q; Z
6 Y2 b% P7 N' r4 {, e
丹麦：Vikinger uden frygt!(维京人无所畏惧！) 1 r2 E, Z& t9 D( S _* o( E 吐槽：好吧，你们是无所畏惧……不过，有句老话怎么说的来着，有勇无谋是不够的……5 E* _ T5 `' U6 g1 }3 N
. d1 `4 y. ~1 s7 t9 Z 荷兰：Elf leeuwen. Miljoenen fans. Samen zijn we sterk!(十一只狮子、成百万球迷、在一起让我们强大！) : T, ?4 c/ ]( p6 E. k 吐槽：虱子多了不痒，狮子多了可不是什么好事，英雄一个就够了，多了估计自己先打起来了……（事实确实如此） # l" b P1 G' h6 o! y ! ^: _2 E; F8 A0 S0 m2 r, {9 _8 J 爱尔兰：Talk with your feet. Play with your heart。(用脚说话、用心比赛。) h( m+ e5 B4 o# f
吐槽：这个要求比较低，嗯，好吧，你们做到了……但很明显你们的脚说话还不太流利…… / ]9 Y, E9 l. Z+ a; z. Q' ]+ {! h7 S
克罗地亚：Na? ponos je na?a snaga!(骄傲是我们的力量！) . P' Q( C! [1 F 吐槽：哎，怎么说你们好呢，咋就不能低调点呢……不晓得骄兵必败么……回去多学学中国的兵法吧……( k7 P$ G2 _9 H4 h
4 i' W/ x# }7 T 瑞典：Var dr. Knn det. Fnga drmmen。(去现场、去感受、把握梦想。)4 b+ N0 m3 B8 X# B, H' i- f
吐槽：现场去了，感受了，把握了，可惜没把握住……（所以说，用词一定要准确，不要模棱两可，不然上帝怎么晓得你是要把握住，还是不把握住……）# {! j5 B# W) b* n
5 x" |3 N9 m; c. C: a. |2 [
乌克兰：Укра?нц? - наш час настав!(乌克兰人，轮到我们了！) 5 c1 K) B: K# V& A" k 吐槽：嗯，主办国轮到你们了……当然，一块轮到你们的还有东道主小组出不了线的命运…… / q C$ B0 ?9 |- R 9 H$ h" d, v5 F" Z- r# ^& Y 在看看淘汰赛第一轮打道回府的郁闷娃们的： - |+ b# g1 ? E$ z* K/ W- r, H5 N) p+ i( G; D7 r, s9 R$ L8 ?
捷克：Vy fandíte, my vítězíme!(你们支持，我们获胜！) 0 Y- Y% W6 t) n Y' r% W# n 吐槽：看来真不怪你们，只能怪你们得到的支持不够……( I& h; m$ \4 q1 R
& h: |4 d$ [7 n. ] 希腊：Γεννημ?νοι μαχητ??!(天生斗士！)+ a7 e" c6 K4 A3 e2 C( V# H- M
吐槽：无可否认，你们确实是斗士，可惜，你们遇到的是日耳曼战车……事实证明，还是现代化的武器战斗力更强…… ; G2 F* e3 ~3 p$ G) t) p) Y- W( p
法国：Une nouvelle histoire, un nouveau rêve, un même but!(一个新故事、一个新梦想，一个目标我们同享！) & G9 _+ c/ i3 M5 k$ g 吐槽：很明显，冠军是不能共享的……可以共享的最多的就是8强了……好吧，就这么定了…… , P% Y/ n* r; m4 d$ P( b/ q ' t- ]" V1 J ~5 {$ N3 m; f 英格兰：One Prize, Two Countries, Three Lions!(一杯、两国、三狮！) : }+ W$ t$ l5 ]* l! g 吐槽：一杯、两国、三狮、四场出局……嗯，很贴切…… " G# C9 ?' m8 p 2 s( M1 B2 K3 t& G( T 最后看看进入四强的幸运娃们的：* J, }5 i" o, L
" X" ]; ~) M; S3 n! l 葡萄牙：Aqui batem 10 milhes de coraes。(一千万颗心同跳动。) Q3 `) H- ?1 Q) t% q$ b4 r( r 吐槽：呃……作为一个领土、人口都不算多的国家，这个口号似乎不大明智。一千万是不少，比丹麦人口多，比荷兰的成百万也多，似乎也比捷克多一点……但是……和德国、西班牙比起来还差的多……因此，目测下一场要悲剧了…… * L6 w* u" I% A& M! ^/ H# l 8 _( {0 c: l% j$ J4 y! G& D 德国：Von Spiel zu Spiel zum groen Ziel!(一场一场，实现大梦想！)7 W" _! _4 a) I; z% t' I5 p8 F
西班牙：Un motivo par**ivir, una razón para soar. Viva Espaa!(活着的希冀、梦想的理由，加油西班牙！), C" c; m# e6 i2 A2 q }0 ^
意大利：Riempiamo l’Europa d’azzurro(让我们把欧洲变蓝。) 8 X0 w$ [# W4 v/ s; b) J 7 B- I2 T& j6 K' H 这三个就不吐槽了，德国的很现实，西班牙很文艺，意大利很梦幻……看出来差距了吧。可见，要想有好成绩，就得拿出点像样的口号来，那些已经回家的童鞋们好好像人家学习学习！