巴西足球网
标题: 1994年美国世界杯回顾 [打印本页]
作者: pengyou333www 时间: 2012-2-9 22:58
标题: 1994年美国世界杯回顾
本帖最后由 pengyou333www 于 2012-2-9 23:00 编辑
- J" L- t. l0 F0 u
5 B6 ^8 @3 B/ ]* g! Q+ ]美国举办世界杯足球赛?这在上世纪90年代前简直是件令人无法想象的事情,但是在1994年,这个“足球荒漠”却给全世界球迷带来了一届成功的世界杯赛。巴西队在24年后再次登上世界足球之颠,第四次获得世界杯赛的冠军,为这段美利坚传奇做了最好的注释。来自东欧的保加利亚和罗马尼亚分别闯进了四强和八强,给世界足坛的固有版图带来了最大的冲击。( B. d: Z% r* t" V0 m" x
2 N+ |( v4 M/ `5 a3 Y* s# K/ w & I; v5 |$ D, s% _6 S2 D, Q$ f& v
5 y/ I4 o4 [4 T9 M9 C n
巴西第四次登顶3 i( L/ f* J$ j. F+ O
参加本届世界杯赛的24路诸侯多是以往的老面孔,90年殿军得主英格兰队,两届世界杯冠军乌拉圭队以及80年代两次取得季军的法国队均在预选赛中失利,着实令人吃惊不小,取而代之的是沙特阿拉伯,尼日利亚和希腊三支新军。卫冕冠军德国队,蓝衣军团意大利队,两支南美劲旅巴西队和阿根廷队是夺标的几支热门球队。( ~+ d" N- z$ a* g2 T
6 e N( {4 f( M4 X8 ? 6月17日揭幕战打响,小组赛的争夺正式拉开。卫冕冠军德国队基本保持了4年前的夺冠阵容,尽管队员们大赛经验丰富,但是年龄普遍偏大还是影响了他们的发挥。揭幕战仅以一球小胜玻利维亚,险平西班牙后又十分困难地战胜了韩国队,勉强保住了小组头名的位置。已经是“强弩之末”的他们注定无法重现四年前的辉煌。实力强大的巴西队依旧表现稳定,在罗马里奥和贝贝托这两名锋线尖刀的带领下,巴西队连续击败了俄罗斯和喀麦隆,随后又战平瑞典轻松获得出线权。90年季军得主意大利队继续着慢热的表现,首战即被爱尔兰爆冷击败,随后仅仅依靠着对挪威队的小胜以及对墨西哥的平局才勉强从小组中突围。老牌劲旅阿根廷队本有着不错的开局,首场四球横扫希腊,次战2-1击退尼日利亚,夺标呼声甚高。但是随着老球王马拉多纳因被查出服用兴奋剂被立刻禁赛,阿根廷队如同失去了主心骨,0-2负于保加利亚后状态直线下降。$ P/ L4 }$ H' u
- ?. l7 y6 w0 y) \0 _! E0 ^; f 值得一提的是,东道主美国队以及来自亚洲的沙特阿拉伯在小组赛中均有着出色的发挥。美国队从小组中出线延续了东道主球队在世界杯赛上必入第二阶段的铁律,沙特能从拥有着荷兰和比利时的小组中突围,证明了自身的价值。与上述两队形成鲜明对比的是,赛前被球王贝利看好具有夺冠实力的哥伦比亚令人大跌眼镜,小组赛三战仅仅取得一胜两负的成绩,后卫埃斯科巴因为自摆乌龙,回国后还惨遭杀害,乃本届世界杯的一大悲剧。; g$ ], h9 E/ t) q; K
, Z2 Z8 o( m5 H# D) i 八分之一决赛没有严格意义上的冷门,德国队侥幸淘汰了比利时,巴西队惊险闯过美国关,荷兰队不出意料地击败爱尔兰,意大利队凭借着罗伯特-巴乔的两粒入球艰难战胜尼日利亚,失去了老马的阿根廷队雄风不再,被处于上升势头的罗马尼亚队挑落马下,新贵保加利亚和瑞典则继续书写着新的历史。! U- ]1 C" P( Q! [6 t$ y* `
. V( l5 [' [ ]: W% H3 g% Q
四强席位的争夺战开始上演经典对决,巴西队与荷兰队联手为世界球迷献上了一场完美的比赛,依靠着布兰科在比赛尾声的一记直接任意球破门,巴西队继1978年后再次进入世界杯的四强。状态越来越出色的保加利亚队大爆冷门,这支来自东欧的球队反败为胜淘汰卫冕冠军德国,历史上首次打进半决赛。步履蹒跚的意大利队好运连连,凭借着两位巴乔(罗伯特和迪诺)将西班牙队挡在四强门外。瑞典队则在一场黑马之争中通过点球大战淘汰了罗马尼亚。+ L. J* V7 S8 @- U+ I, r
+ ?! n: h5 x! T/ G; _
半决赛中巴西队再次遭遇小组赛的对手瑞典,小个子罗马里奥在瑞典队长人林立的后防线中抓住了机会,一记头球将巴西送入决赛。意大利队利用罗伯特-巴乔的出色发挥淘汰了保加利亚队。7月17日,本届世界杯的决赛在巴西与意大利队之间上演,这是一场功利主义足球发展到顶峰的一场比赛,双方除了谨慎小心就是死守严防,场面激烈有余精彩不足。120分钟的闷战结束后,世界杯历史上第一场需要由点球来决定冠军归属的残酷事实摆在了眼前,已经阔别冠军长达24年的巴西队笑到了最后,巴雷西,马萨罗和罗伯特-巴乔接连射失,巴西队点球3-2击败了意大利队,成为了第一支四捧世界杯冠军的球队。
8 R# S) ~* G! \( Z0 U 8 e4 \7 J# o3 M7 }2 s* G$ r
首次由点球决定胜负的冠军,巴西笑到了最后, z/ d) i( m, }# |8 T/ h2 S
$ e6 M S' ~. |. L% {, ?1 g$ G
本届大赛全部52场比赛共打进141球,平均每场2.7个,巴西队罗马里奥成为金球奖得主,保加利亚的斯托伊切科夫与俄罗斯萨连科同捧金靴奖。 / |, `6 g9 ~5 `, A5 Z
1994年的世界杯赛是具有跨时代意义的一届大赛,在这届杯赛上,第一次采用了守门员不许用手接回传球的规则,这不仅大大加快了比赛的节奏,而且使得各队更注重了进攻,这点从进球数量上的体现尤为明显。本届比赛虽然留下了不少经典的画面,但是黑色的记忆却不能够随着历史的发展而一并抹去。
5 q3 Z* z } T% v- i) J$ L& }
5 }$ }0 f7 V, w3 z& z 埃斯科巴是哥伦比亚队的后卫,为球队在南美区预选赛上横扫阿根廷直接出线立下汗马功劳。本届世界杯赛,哥伦比亚在赛前被行家普遍看好,但是他们的表现却远远达不到球迷的要求。小组赛次战对阵东道主美国队,此前已经输给罗马尼亚的哥伦比亚再次让人失望,埃斯科巴不慎将球捅入自己的大门,令球队以1-2告负丧失小组出线的机会。恐怕他也不会想到,这粒乌龙球却给他招来了杀身之祸,回国后的一日凌晨,埃斯科巴从一家夜总会出来后受到三男一女的围攻,其中一人朝他连开数枪。身中12枪的埃斯科巴在被送进医院后立即死亡,噩耗随即传到了世界各地。这件惨剧的发生不仅震惊了世界,也给足球运动本身蒙羞。6 w2 R6 j g& m% T
* Y0 K- N5 N5 x) s) a$ e% B
马拉多纳,这位阿根廷队称霸86年世界杯的传奇英雄再次成为了关注的焦点,在他的率领下,阿根廷队在小组赛的前两战所向披靡连胜希腊和尼日利亚,提前锁定小组出线权。就在夺冠形势大好之际,马拉多纳却在赛后的药检中呈阳性,违禁成分被检验出为麻黄素,立即遭到了国际足联的禁赛。失去了主心骨的阿根廷也是无心恋战,小组赛出线后即被哈吉领军的罗马尼亚淘汰,被逐出世界杯的马拉多纳在看台上亲眼目睹了球队的出局。这样悲惨的结局令马拉多纳的职业生涯蒙羞,阿根廷队自该届世界杯后再也没有拿出令人信服的成绩。, M+ T- I% K$ R9 z
. w, k, U# {1 }" u. E' a: s+ J
本届世界杯的吉祥物是一只卡通狗,在足球场上并没有多少细胞的美国人充分发挥了自身在卡通画上的特长。这只卡通狗一度令不少人感到惊奇,因为美国人一向以赢作为国家的标志,不过设计者却认为狗更讨人喜欢。海报更是以色彩斑斓的颜色作为点缀,一名运动员跃出地球,显示出美国人都世界杯的渴望。; Q# @7 V# T6 \, _( V2 D
1 q2 T5 N% ~6 d2 u4 s$ W, e: p. i$ c
2 X4 s6 |2 M+ f 海报
+ `' W, |& u% Z6 ^; j9 |3 ^$ {! p7 u: ~2 X4 v8 @9 q& s0 ?
6 ^6 @2 s) w. i. g/ o6 x0 A- i$ L 吉祥物
( @# K; {6 @6 i/ C
% ?* {" R. o" I6 s; B+ g" l+ E9 s- s. Z1 W$ _; s8 i
& w: S. `, _( ^7 a3 o
( V1 z9 c% \1 ^+ Y5 _2 K1994年的世界杯赛在历史上具有重要的意义,巴西队成为了第一支四获世界杯冠军的球队,他们在大赛期间的精彩表现给球迷们留下了难以忘怀的烙印,这其中尤以争夺四强席位对阵橙衣军团荷兰队的比赛最为经典。 巴西3-2荷兰
: W5 L. D7 o) f% ]) x7 H) f9 l/ @6 | g, z% ~, `! c* ?; H6 ]* r
巴西队与荷兰队是该届赛事的两大夺冠热门,巴西队在小组赛中顺风顺水,前两战分别以2-0和3-0的比分连续击败俄罗斯和喀麦隆,第三战在有所保留的情况下1-1踢平瑞典,八分之一决赛面对士气正旺的东道主美国队,贝贝托接罗马里奥的传球直捣黄龙一球气走对手。荷兰队在开始阶段并没有展现出强队的风范,但是他们的状态却是随着大赛的推进而越来越好。小组赛首战亚洲新军沙特阿拉伯,荷兰队在先失一球的情况下连扳两球才涉险过关,次战更是败给了欧洲红魔比利时队,第三战艰难击败了摩洛哥队才勉强获得小组出线权。八分之一决赛迎战爱尔兰,荷兰队逐渐找到了状态,冰王子博格坎普和琼克在上半场的两记入球就为球队锁定了胜局。' R3 U/ E( M. a# N1 n" I' C) F$ @
8 D1 c _) o" Y2 v8 `+ p2 A8 x
罗马里奥庆祝进球
0 f$ f" l$ T; a. | k# ^7 ^. u) }3 W+ m" c
; d: f9 i7 T% Q: n* K3 L% n 两支状态甚佳的劲旅提前在四分之一决赛交火,在经历了相对平静的上半场后,两队在下半场展开了火星撞地球的碰撞。先是巴西队快速反击,贝贝托在左路传中至禁区,罗马里奥快马赶上弹射首开记录。不到10分钟后,巴西队反越位成功贝贝托形成单刀之势,只见贝贝托快如闪电带球直进晃过对方门将德胡耶将球送入大门,巴西队很快取得了2-0的领先优势。落后两球的荷兰队显然没有放弃对比赛胜利的渴望,先是博格坎普利用巴西队后防的失误在禁区内小角度推射得手,随后温特又依靠角球的机会头球攻门将比分扳成2平。就在人们都以为比赛将因此被拖入加时赛的时候,巴西队前场左侧获得直接任意球机会,左后卫布兰科一记势大力沉的轰门穿过了所有荷兰队员的防守,球贴球门左侧立柱飞进网窝。巴西队凭借着这记精彩的任意球破门终以3-2的比分艰难淘汰了强大的对手荷兰队,整场比赛双方都展现了极高的攻防转换水平,打的行云流水,荡气回肠,实则是世界杯历史上的经典战役。. c* e" g' o, |/ @6 v" x9 D2 q
3 S7 @: c( B2 p# s1 L2 m5 } 保加利亚2-1德国
( a; ~$ P8 M$ r1 y/ y
" I, [$ y7 V! w$ H3 v 与巴荷之战相比,德国和保加利亚的四强席位争夺战虽然在精彩程度上略有不及,但是这场比赛却创造了世界杯赛的新历史。德保两队交锋前几乎没有人看好黑马保加利亚队能够挺进决赛,卫冕冠军德国队虽然在整体实力上不如四年前,但是瘦死的骆驼比马大,舆论还是更看好他们闯进半决赛。比赛的进程似乎也朝着有利于德国人的一方进行,下半场刚开始不久,马特乌斯便罚进克林斯曼创造的点球令德国队以一球优势领先。落后的保加利亚队反倒放开了手脚,在攻势上完全压制住了老迈的德国队,一场经典的反败为胜战役即将呈现。头号球星斯托伊奇科夫利用直接任意球敲开了伊尔格纳把守的德国队大门,仅仅2分钟过后,莱契科夫接队友右侧的传球在禁区内抢点头球破门,奇迹般的令保加利亚队反超了比分。终场哨响,保加利亚队以2-1淘汰了卫冕冠军德国队,这个东欧国家历史上第一次进入了世界杯四强,足球巨人德国队则是轰然倒下,这一刻也成为了永久的经典。 8 @/ I/ C3 w$ ]; p" Q8 i+ Z6 F/ ~) G
罗马里奥独步江湖
. ]0 _: x1 B8 H @2 N! S5 [6 W- Y8 l" [ C- G& S
- V( m" ^+ X, a A% m: M8 j
* J: d% b7 c: _5 Z+ _9 V4 g0 x每届世界杯赛都会产生新的英雄,1994年的美国世界杯赛也不例外,在众多光彩夺目的球星中,巴西队的罗马里奥,意大利的罗伯特-巴乔和保加利亚的斯托伊奇科夫无疑是真的英雄。
% p* w5 M- V* a3 b ^8 L) c: \: I+ d( j F: u* E5 O
将“独狼”罗马里奥比喻为巴西队的救世主不足为过,这位高产射手由于性格怪异的原因而一度成为国家队的边缘人物,但是巴西队在美国世界杯的预选赛上步履为艰的糟糕表现使得主帅佩雷拉不得不再度征召这位王牌前锋。面对必须战胜乌拉圭队才能够直接出线的压力,罗马里奥独进两球力助足球王国保持连续打进世界杯决赛圈的记录。决赛阶段,罗马里奥与另外一位锋线搭档贝贝托配合的相得益彰,为巴西队第四次夺取世界杯冠军立下了汗马功劳。7场比赛罗马里奥共打进5球,小组赛前两战面对俄罗斯和喀麦隆,均是罗马里奥为球队率先打开胜利之门,第三战迎战瑞典,又是罗马里奥的入球帮助球队扳平了比分,令巴西队以小组第一身份出线。' K+ h7 }+ ^, Y& t, _4 I
" |* j) r+ K* e( }" Y
淘汰赛阶段,罗马里奥更是如鱼得水,先是助攻队友贝贝托得手淘汰东道主美国队,又在与荷兰队的比赛中上演技惊四座的弹射。与瑞典队争夺决赛权的比赛,罗马里奥又是在对方的高大后卫群中觅得良机头球致胜。决赛迎战意大利队,虽然“独狼”没有在120分钟内有所建树,但还是在点球大战冷静施射为球队最终登顶立下了汗马功劳。可以说罗马里奥获得本届世界杯赛的金球奖是毫无争议的。5 X% w6 V# ~7 Q9 B
巴乔遗憾终生6 I6 u3 B2 g) B' I& L
' w' t, i* o8 O5 d
7 z( ~" n$ x+ p5 P0 S4 [6 ] 罗伯特-巴乔几乎凭一己之力将意大利队带入决赛,这位1993年欧洲金球奖得主在淘汰赛阶段多次挽救球队的命运。在跌跌撞撞晋级16强后,意大利队迎来了非洲雄鹰尼日利亚队。在全场比赛一直处于落后的情况下,巴乔在终场前打入扳平一球,并在加时赛点球射杀对手,助意大利进入八强。随后与西班牙队争夺四强席位,巴乔又是在比赛行将结束前接希格诺里的传球,冷静地晃过对方守门员苏比萨雷塔打进致胜一球,将球队送入半决赛。与保加利亚队的半决赛,巴乔更是在上半场便梅开二度,为球队获胜奠定了胜局。如果巴乔能够在决赛中带领意大利击败巴西夺冠,相信该届大赛的最佳球员将非他莫属,遗憾地是巴乔和他的意大利队最终没有能够得到幸运女神的垂青,在点球大战中输给了对手,错过了登顶的最好时机。
6 w6 t8 b% f' O( L0 u5 O
1 @7 d5 @3 d. p* x( B$ h 94年世界杯赛是巴乔职业生涯的颠峰时期,尽管他未能够笑到最后,但是他的表现也足以令万千的球迷如痴如醉。
6 o, z7 I$ i; e6 ]# j3 }
. e# w& h8 @) T0 r* y( @, |& s4 H8 [ 保加利亚的斯托伊奇科夫是大赛的金靴奖得主,他虽然不及罗马里奥和罗伯特-巴乔那般有着极高的人气,但是6粒金子般的进球以及保加利亚队进入四强的成绩也足以使他名垂青史。
' ^" Q9 ?- \$ Y# [' ^: T
! D1 F. I& l i5 _& M- {+ @ | | | |
第15届金球奖罗马里奥 | 别哭 巴乔 | 悲伤的瞬间 | 马拉多纳进球 |
| | | |
西班牙vs瑞士 | 邓加高举奖杯 | 爱尔兰在庆祝 | 无奈的二人 |
| | | |
保加利亚淘汰德国 | 点球踢飞瞬间 | 第15届英雄斯托伊奇科夫 | 两位焦点球员的对抗 |
1994年第15届世界杯赛是群星荟萃的一届大赛,巴西队无疑是比赛的主宰,摧城拔寨的罗马里奥是最闪耀的明星。罗伯特-巴乔,斯托伊奇科夫以及哈吉也是本次大赛不可或缺的一部分,正因为这些球星光彩照人的表现,我们才有幸看到了一届甚为精彩的世界杯赛。8 T% d V% @( S* e( V
' z" t: ?2 _. L) b3 ~3 O
0 U# M" {, E: a# j4 @
. H( B+ |7 Y i8 ?! D* M8 ^ " D4 G6 F( H4 s* j
! ^& [$ z& v u& ?% V5 i9 h
本届世界杯赛的最佳阵容为343阵型,分别是# v# s- i; c6 ]
守门员:普雷德霍姆(比利时);# W! {6 {; u7 g; q! v* j2 w* C
后卫:尤尔金霍(巴西)、阿尔代尔(巴西)、马尔蒂尼(意大利);& _/ E! z8 [" b+ s
前卫:邓加(巴西)、哈吉(罗马尼亚)、巴拉科夫(保加利亚)、布洛林(瑞典);1 W, z$ T. K' v3 h
前锋:罗伯特-巴乔(意大利)、斯托伊奇科夫(保加利亚)、罗马里奥(巴西)。
) p2 y. k1 K. \3 Y/ j3 ? 巴西队占据了其中的4个席位无疑是最大的赢家,亚军得主意大利和首度进入世界杯四强的保加利亚各有2人入选,也算是实质名归。
3 m& j# y' J1 u
( ?- ]. \ X5 }- E; m; } 比利时队普雷德霍姆是24强门将中扑球成功率最高的守门员,欧洲红魔能够在小组赛中力克荷兰,普雷德霍姆当记首功。巴西左后卫尤尔金霍在1990年就入选了最佳阵容,他不仅防守凶悍,且有着很强的助攻能力。中后卫阿尔代尔是球队的后防中坚,巴西队在7场比赛中仅失三球,阿尔代尔的贡献不可磨灭。左后卫马尔蒂尼是意大利队钢筋混凝土防守链式的重要一环,他在大赛期间的表现无可挑剔。 X7 b- k$ {/ W' K9 l- W
' R0 F2 K2 c' @2 U* N1 m' h, e$ u 中场方面邓加的入选顺理成章,巴西队能够在时隔24年后再次获得世界杯赛的冠军,靠的是欧化的战术和稳固的中场,朴实无华的后腰邓加被认为是最为关键的一环。哈吉和巴拉科夫分别是罗马尼亚和保加利亚的中场指挥官。哈吉不仅个人有3球入帐,还多次送出漂亮的助攻。巴拉科夫虽然没有取得入球,却是保加利亚队的绝对核心。瑞典“孩子王”布洛林独进三球,半准决赛攻进罗马尼亚的灵巧射门堪称杰作。
: v- f" |9 t9 {
2 t: g7 ]; L1 W( R% ~ 前锋线上罗马里奥是金球奖得主,个人又有5球进帐,毫无疑问是大赛的最佳球员,斯托伊奇科夫与俄罗斯队的萨连科同进6球并列获得金靴奖,是保加利亚的民族英雄。罗伯特-巴乔凭借一己之力将意大利队带入决赛,即使最后射失点球也不掩他的光芒。2 S3 j: l/ [8 V6 G& V! \
" L: x' w7 u- i
除了上述11名巨星外,本届杯赛还涌现了象金靴奖得主萨连科,罗马尼亚队杜米特雷斯库,拉杜乔尤等众多新秀。萨连科在小组与喀麦隆的比赛中独进5球,成为了一段佳话。杜米特雷斯库和拉杜乔尤是罗马尼亚队的两把锋线尖刀,他们的多个进球帮助球队不断前行。瑞典队的达赫林,安德森也具备了相当的潜质,瑞典队能够获得季军,此二人加上布洛林是最大的功臣。
h2 ^- z+ V6 e' |与90年的意大利世界杯相比,94年的美国世界杯赛踢出了更多场的高比分赛事,首次参赛的希腊队成为了送分送净胜球的“善财童子”,而四年前还威风八面的非洲雄师喀麦隆队也不幸运成为了“屠杀”的对象。9 u! f+ t. A; z, b: n( S3 w% u
3 i5 `& a% B( [" ]9 A; c& K
萨连科
3 h$ O5 I4 q6 Z8 o$ p- s! \2 F C/ ]- v5 T0 x p
本届世界杯赛比分悬殊最大和进球最多的一场比赛均是俄罗斯队与喀麦隆队之战。巧合的是在90年的意大利世界杯上,当时还未解体的苏联队便与喀麦隆队同分在一组,当时已经两战两胜提前出线的喀麦隆队以替补出战,被苏联队以4-0血洗。此番两队再次在世界杯小组赛相遇,却又演变成为了一场大比分赛事。俄罗斯队射手萨连科继上一场比赛对阵瑞典打进一球后,本场比赛竟然不可思议地连入五球,不仅以六球获得了该届世界杯赛的金靴奖,而且成为了世界杯决赛阶段历史上单场进球数最多的球员。值得一提的是,虽然喀麦隆队被俄罗斯队以6-1的比分狂扫,但是42岁的米拉大叔却打进了己队的唯一一球,成为了世界杯历史上进球年龄最大的选手。; O, z4 l6 g7 D- a$ j; ]. U
0 z; A% ?8 a0 G: Z5 o 单从本场比赛本身来看,一场6-1的比赛不仅对双方的出线起不到丝毫的作用,而且也没有多少技术含量可言。俄罗斯队穷追猛打,喀麦隆队也是无心恋战,就是这样的一场比赛竟然创造了本届乃至世界杯历史上的多项之最,实在令人折服。欧洲新军希腊队身处实力强大的小组,前两战便分别被阿根廷和保加利亚以四球差距血洗,三场小组赛总共净负10球,成为名副其实的“鱼腩部队”。7 A0 s- ?0 {" O' d% \
. `5 K" V4 ~1 v
本届比赛的最快进球时间为4分钟,就是那位上演了独进5球奇迹的萨连科,他在同瑞典队的比赛中开场4分钟便敲开了拉维利把守的大门。在同挪威的比赛中,意大利门将帕柳卡因禁区外手球吃到红牌,他也是世界杯决赛圈第一个被罚下的守门员。喀麦隆的里格贝特-宋因在同巴西比赛中凶狠铲倒贝贝托被主裁判罚下,17岁的他也因此成为了世界杯历史上最年轻的吃红牌者。
, H2 @ j$ F" _: s% ?, q
' [- N; Q! n( B/ U! C- a1 M6 C6 H9 c 决赛在巴西和意大利队两强之间进行,取胜的球队将成为第一支四夺世界杯冠军的球队,但是比赛本身的过程却让人极度失望,该届决赛也成为了历史上第一次通过点球决胜产生冠军的比赛,巴西队最终笑到了最后捧起大力神杯。
欢迎光临 巴西足球网 (https://baxi.tv/) |
Powered by Discuz! X3.3 |