+ s6 c9 Z2 \% V8 w) I. s 因为背部腰椎间盘突出，雷迪克自今年2月4日之后就再也没代表快船队打过球。事实上直到现在，快船队官方也没有给出雷迪克何时复出的具体时间表。有消息指出，雷迪克近期正加紧恢复，但主帅道格-里弗斯表示球队目前仍不知道雷迪克何时才能重回球场。0 s) S/ d" `. M3 Z/ _4 C% v
' q5 Q. P; m M! X 雷迪克是1名非常稳定的中生代投手，去年夏天他通过先签后换的方式被雄鹿队交易至快船队。现年29岁的雷迪克于2006年进入联盟，本赛季至今他一共为快船队打了30场球，场均出场28.8分钟交出15.7分2.2助攻2.1篮板的数据，其中场均得分和投篮命中率（45.9%）均创下个人职业生涯新高。& A) r: V' ], _0 O2 \: x
. `/ d I6 v3 m/ T8 b 来自杜克大学的雷迪克在本赛季伊始还因为手腕伤势缺阵过一段时间。在里弗斯的体系中，雷迪克扮演着重要的角色。而他伤停期间，里弗斯更多让克里斯-保罗和贾马尔-克劳福德搭档后场。 ) F# D, v6 A) j& R8 }6 x4 z5 T) A" F' G) E* E4 r: ]. X
本赛季快船队野心勃勃，除了休赛期签下冠军级教头里弗斯之外，球队还在赛季中期先后签下特科格鲁、格伦-戴维斯，以及丹尼-格兰杰等强援。如今，快船队拥有令人羡慕的板凳深度。但问题是雷迪克的伤停令快船队的争冠之路蒙上了一层阴影。特别是到了季后赛，当球队在内线与对手展开肉搏战时，需要雷迪克这种稳定的定点投手。 ; E- D3 E- H$ X! [* E 0 [; ~7 v* e2 Y; t 里弗斯表示：“按照计划他应该复出了，但现在还不知道（复出）具体时间，所以我也不知道这意味着什么。”5 Z. Y* x) ^6 y* H$ M* R