巴西足球网

标题: 孔卡：和中国队友踢球每天都难语言不通总靠翻译 [打印本页]

作者: 黄石球迷 时间: 2014-1-2 10:04
标题: 孔卡：和中国队友踢球每天都难语言不通总靠翻译
(, 下载次数: 3)

北京时间1月2日消息，已经重新返回巴西加盟弗鲁米嫩塞的前广州恒大阿根廷中场孔卡近日接受了弗鲁米嫩塞官网的采访，在采访中孔卡透露最初适应在中国的生活很不容易。

　　孔卡表示：“在中国，每天在俱乐部都很难和中国队友一起踢球，因为你必须通过翻译和他们交谈，而且总不一样。所以比起来更容易和阿根廷人以及埃尔克森和穆里奇这样的巴西人一起踢球。”

　　弗鲁米嫩塞官网指出，在亚洲效力几个赛季后，孔卡成为中国足球的偶像，并且在中国找到了家的感觉，但一切在刚开始总是很复杂。孔卡对此表示：“没办法和在巴西的气候进行比较，(刚开始)我不能和任何人交谈，到达那里以后，比赛都不一样，我们总是得依赖翻译，打成一片更困难了。当我到那里的时候，我想习惯了就好了，开始总是很复杂。”

欢迎光临巴西足球网 (https://baxi.tv/)