5 G, V* z6 F4 i4 r; h# B9 f
5 R, u- [3 `& b5 y
西班牙球星卡索拉在本赛季登陆英超，立刻赢得了广泛好评，成为阿森纳的进攻新核心。本周末英国《每日邮报》登载了卡索拉的专访，西班牙人谈到了不少话题，包括自己的偶像等。 $ W6 U0 a4 H2 }) k* C b5 P! s& ?0 h& {. k4 H7 V
“我是在大街上学会踢球的，我在学校上学时也踢球，每周七天、每天二十四小时踢球，”卡索拉略显夸张的说，“有时候我们的足球会被没收，于是我们会用袜子裹上一些东西来做一个球踢。实际上，我们花了那么多的时间踢球，几乎没有怎么学习，有时候会因此受罚。” . K+ a( z$ k. i2 [) D( x U) F1 T3 F1 R4 X 卡索拉称，他儿时的球场偶像是巴塞罗那球星劳德鲁普。“我曾经喜欢看巴塞罗那，也就是梦之队那一代，劳德鲁普是我喜欢的偶像，他踢球看起来非常精彩。”* c @' l( X* u
8 H' h7 @# d( g- N- w' {' _' M 谈到自己两只脚能力几乎一样的技术特点，卡索拉说：“我过去一直能够两只脚踢球，这是一种天赋。训练当然也有帮助，但是自从我还是孩子的时候，我就一直能很好的利用两只脚，我并不特别关注发展哪一只脚的技术，我只是正常的训练，两只脚都用。我会说我是一个右脚选手，如果我主罚点球，我更倾向于用右脚来罚。” 1 E- u& N- Z* O) F- A0 p8 D+ k: ~2 h3 A2 y" H# v) v6 J8 U
卡索拉在进攻中以传球组织见长，但他的进球能力也很强，他也清楚的记得英超本赛季至今他进了多少个球。“是11个球，”卡索拉说，“我过去的赛季纪录是在马拉加的9球。提高进球数字是我一直努力练习的，今年我能够提高上去，希望在赛季结束之前，还能有更多的进球到来。每场比赛中我都会去尝试，也许我可以达到15球。”: m! T/ I# g# k9 P `
3 O$ ]/ f( q" r/ e5 }
谈到英超和西甲联赛的不同，卡索拉说：“和西班牙相比，这里的足球没有那么多的战术，但踢起来和看起来都更有趣。在西班牙，由于崇尚技术，诞生了一代技术好的球员，在西甲中，有更多的技战术，而球队为此会受到限制，这让比赛看起来会显得沉闷，而在英格兰，这里的速度和节奏都更快。” ; I! U5 S0 t$ c9 E! K6 g- n0 m- K. y# l
“在英超还有更多的空间，特别是对于像我这样的球员来说，有更多的时间去思考。在英超，各队都想着进攻，打进更多的进球，而在西班牙，球队都受到战术的限制。另外英超这里的气氛实在是令人惊叹的。” 1 p- h& Z- d: v! _, J- k+ B) J1 A- d/ m N/ H5 O" a9 P/ S5 k
本周日，阿森纳将客场挑战北伦敦德比对手托特纳姆热刺，这是枪手极为重视的比赛。卡索拉说：“对于我们来说，这是一场非常重要的比赛，事关欧冠资格的争夺。如果我们输掉这场比赛，那么和热刺的积分差距就会变成7分，这将是一个巨大的差距。”) Q! O% t7 {: H7 L
+ A/ }+ ~! C$ t" ~
“是的，我们的状态并不够稳定，在联赛杯或者足总杯中，我们都没有能够晋级，但我们的目标是打进下赛季的欧冠联赛，希望在赛季剩余的时间里，我们会提升自己的状态。如果客场击败热刺，将会激发整个球队的精神，如果取胜，我们和切尔西只差2分，和热刺也只差1分。”4 s; A. L- Y* N# O
+ N- A. s1 A) v, ], @! v2 W* m 卡索拉来自西班牙北部的阿斯图里亚斯大区，是一名矿工的儿子，他和切尔西的马塔、斯旺西的米楚都是奥维耶多俱乐部青训出品，而三个人都买了奥维耶多的股份，来帮助该队走出困境。卡索拉说：“阿斯图里亚斯的足球现在并不在最好的时刻，但总是能为西班牙以及世界各地其他的球队出产优秀的球员。”& [$ F. Z7 X1 z, O- C2 C
4 T6 z3 o8 B, C1 o' _/ ~& t 卡索拉的父亲何塞-曼努尔六年前在四十八岁时去世，他的母亲罗莉和兄弟南多一起生活在拉内拉。卡索拉说：“对于每个人来说，知道自己来自何方是很重要的，即使你是一个球员，你也和其他人一样，不应该有什么改变。我的父亲曾是一名矿工，大卫-比利亚的父亲也是，还有我很多朋友的父亲都是。这是一份艰难但值得尊敬的职业，我觉得我干不来，我一直很喜欢电脑，我想如果我没有成为球员，可能会做电脑方面的职业。”" H: t3 c% m/ w0 J8 s
/ Z, {' `/ |+ s" q
卡索拉当年效力比利亚雷亚尔时，也曾和阿森纳有过“缘分”，2006年的欧冠半决赛，比利亚雷亚尔主场打阿森纳，里克尔梅最后时刻的点球被莱曼扑出，潜水艇被淘汰，那一场球，年轻的卡索拉在板凳上看了球队的比赛。“那是球队的一个艰难时刻，”卡索拉回忆说，“距离决赛只差一步，我们都很难过，因为我们知道，以后可能再也不会有这样的机会了。后来球队滑坡了，上赛季还降级了。”% a% r; c3 X/ v1 \, {) x; C" _* D
. y7 }+ B5 m ]8 y7 r1 o( @