; [& }( ~ U( m' Q 米体：博阿滕、伊布拉希莫维奇、卡萨诺……有人说现在的AC米兰可以称得上是一支坏小子队…… & [* G8 Z, B9 Z4 e+ r& f4 W# l ' h; Z4 q, Y& o' x 博阿滕：像AC米兰这样的大球队需要一些具有强烈个性的球员，比如伊布拉希莫维奇、帕托和罗比尼奥。有时候球员的个性对整支球队来说并不是坏事，我就总是付出100%的努力来帮助球队，我很高兴能和现在的队友一起共事。* M' i, E0 w8 l O4 `
. S* \* t0 \- Q$ L, [7 M
米体：传闻中的特维斯也是个坏小子。7 T9 m, [# O; { [. j6 U
% a X& E8 u0 h; w 博阿滕：特维斯的故事和我、伊布拉希莫维奇还有卡萨诺的经历都有些相类似，这也从一定程度上造就了球员的个性。特维斯的确是个不容易被驯服的球员，他永远都会把胜利当做目标，我相信赛场上的他是真的用心去比赛。我认为对米兰来说特维斯几乎是完美的选择。 F1 e# G i$ z' n4 R. J$ U6 e! `
8 \- f' \4 W$ F; {# e: t1 c 米体：在过去的一个赛季中，你是否与其他的队友在共同奋战的过程中形成了默契或者说和谐？ 4 Z- j; A+ ~: M- y( T3 A1 ]1 x5 R4 Q/ w, h% W# Z& o L
博阿滕：当然，我们在赛场上总是互相帮助对方。我、伊布拉、罗比尼奥和卡萨诺，我们都是从街道上走出来的孩子，也正是因为这一点共性，让我们更加欣赏对方。我们队伍里的每一个人都知道球队能达到今天的水平是有多么不易，足球世界里也有感情共鸣这种东西，所以当他们中的某个人有时候做出什么让人意想不到的事情的话，我绝对会理解他们。 / X i& v) m" Q* O* d! k0 k' N$ f5 C7 i% C2 N- E: F" z( s
米体：本赛季AC米兰开始阶段的成绩并不好，那些关于你私生活的流言蜚语影响到你的状态了吗？& j8 X6 w4 p6 j; u( M
a# ^' s' v% p0 t) K" ]
博阿滕：当你成为一个名人的时候，那么这些事情都是很正常的，人们希望了解关于你的一切，但我有权保护属于自己的空间，任何人都是由底线的，最好不要触及。我曾因为媒体上的报道而大为光火，但这些并没有伤害到我，因为懂得控制自己。人们总说我沉迷于无节制的夜店生活，而我知道控制住这个度，因为我要为球队负责，我需要表现出色并争取进球。有些人总是想陷你于不义。在意大利，记者们对于球员的隐私有着病态般的兴趣，比英格兰和德国的情况都要严重得多。 O0 T; e: l C* `; I7 C' o% r8 a0 x( o1 P$ b6 |& w5 a @
米体：但和梅丽莎的交往让你更难摆脱娱乐记者们的纠缠。7 D' S ~4 ]. I0 U1 X( J2 C
% f8 Y" ?+ P# l( z' U 博阿滕：现在我出门要更加小心了，不过即便是有人拍到我们也不会影响我，我和梅丽莎相互爱着对方，我们现在过得很开心，不想因为这些事情而破坏了心情。8 Z, b( c6 ?7 M# R
7 Y) ?0 }% s- s/ J. c+ }* N
米体：在和前妻离婚后，你曾想过在如此短的时间内便又投入到另一段恋情中吗？! a5 N G$ l: X: m* H
. b4 a& d2 \# l7 \
博阿滕：不，在结束与前妻的婚姻后，我曾想一个人冷静一段时间。但接着我遇到了梅丽莎，一切都发生的太快了。我还没有习惯一个人的生活，我和前妻曾在一起生活了8年。& O3 P3 e. _7 W" s% \& V1 p6 e: k
1 q8 }- `3 N& `& M; u {
米体：现在你有了新的爱人，你会长时间留在米兰城吗？AC米兰队呢？ - g8 |6 ^' i& N. `- k) p- L0 S2 N3 c. x f$ y% F f. H* g
博阿滕：我在这里过得非常好，我喜欢这座城市，有着重要的历史。我当然希望自己在这里长久地停留，但足球就像爱情一样，有高潮也有低谷，活在当下才是最好的选择。就像现在我的情况一样，虽然我有了新的爱人，但我依然十分想念儿子。 4 m- _8 \- q8 o& S& i" c2 v; K, s' V( a* {- `. C$ g4 S
米体：你想念儿子杰梅因吗？ 4 Q5 k. s- W0 E1 z7 _ " {! [, a8 b# }' X; X* s 博阿滕：非常想，远离他让我感到难过，但这就是生活，当两个人分开的时候总会有些事情让人心痛。不过我一直把儿子放在自己的心里。圣诞节前我给他寄去了圣诞礼物，这感觉很奇怪，因为以前的圣诞节我们都是一起过的。不过我们会在迪拜见面，2011年唯一让我感到不顺心的事就是和儿子见面的机会少了许多。6 ^1 S) `* m a# H E- f4 \
5 K N7 P' ^! n |' @2 a7 Z 米体：杰梅因已经开始踢球了吗？ % U: R; S8 l9 z$ n) r* y2 t* Z2 x2 L4 i2 c# M* x
博阿滕：他为足球而疯狂。以前我回到家时，家里经常因为他踢球而整得乱七八糟，而且他还拉着我一起踢。仅仅才3岁，他已经让人刮目相看了。 ' W' R) \# C7 z6 k/ z , l+ c( B; G4 L: x, K% ^1 d. B+ T 米体：你为自己2011年的表现打几分？" l4 b* ^2 J4 N2 T. J1 K
! R! h6 O; d" |" o7 p- {. t
博阿滕：应该让别人来给我打分，也许有些人给我打4分，也许8分，10分也有可能。对我来说2011年是非常棒的一年，我为自己取得的成绩而感到满意，同时我也很骄傲，因为我在这一年中总是全力以赴。 : p& C2 \* n! @1 I T8 O$ _6 k }% E o& m3 G6 S
米体：贝卢斯科尼曾说过他希望你踢靠边路的位置，而让罗比尼奥踢前腰，你怎么看？ ; Q$ T8 h/ c* d" p' G# j# A0 F , d u: q6 z9 } 博阿滕：我很高兴贝卢斯科尼不是我们的教练。主席先生关心球队是非常好的事情，不过好在他有更重要的问题去考虑(笑)……3 D5 D* T- E4 { v1 G8 |
! |* r& x B! B) l; [
米体：他还说过想要重新买回卡卡……! O# S V" o2 W c: y( y+ K# N
. j0 |8 ?6 `5 O' U" g
博阿滕：这对我不是问题。即便卡卡回来了，球队的情况也和他走时大不一样了，现在球队的前腰是我，他得先问问我的意见。( K$ E7 o+ S+ g9 x- @2 m
$ s4 b( i; s& }7 E 米体：贝鲁斯科尼认为AC米兰比尤文图斯 夺冠的几率要大，你同意吗？- V' B9 B' a4 p$ `
! z1 s" W: O+ [+ @ 博阿滕：目前的尤文图斯踢得是最好的足球，但联赛的胜利者还将是我们。 7 t2 r9 S% m* d: _( q$ Q- f- P) C0 C5 R) e4 S* @1 U
米体：上赛季赢得联赛冠军后，是不是该轮到欧冠联赛了？ % d3 ^0 u$ d7 t& l 7 r. s$ b8 v# F' p$ t 博阿滕：首先我希望球队能卫冕联赛冠军，因为今年的竞争更加激烈，有许多支球队都具备了非常强的竞争实力。与此同时我对AC米兰在欧洲赛场取得好成绩也充满信心，我认为在即将到来的与阿森纳 的较量中我们可以拿到两场胜利。& P. u1 g0 i, Y
* E- f5 [1 w0 U) ^" B
米体：不过上赛季AC米兰对阵托特纳姆热刺时也被认为占据优势，但最终被淘汰。 6 M0 X4 D# [: z3 O- K& O2 h6 r, T& v! v$ d) i% ?$ u; x
博阿滕：我们输在了运气上。客场对阵热刺的比赛我们本应在伦敦3-0取胜，比赛时我的脚踝肿的像个皮球一样。今年情况不一样了，我们已经更加强大，经验也更加丰富，而阿森纳则是以年轻球员居多，我们要好好利用这一点。4 ?7 S }' U6 Y, G; q7 l
- r: ~! L0 m. H$ j) P; C K: g( K 米体：阿莱格里说过今年对你来说并不容易，因为你必须证明自己。+ i0 P+ O. u, D( j: d1 J9 h9 Q" `- s
+ ^3 o9 i7 I$ b/ T/ O/ x 博阿滕：他说得对。今年我已经打进了6个进球，已经超出了上赛季的总进球数，这还是在浪费掉许多进球机会的情况下。我不会因此满足，我总是希望自己做得更好。 % `1 N5 v; v% e6 M% X B5 D' V3 V' i8 h1 |- O, p! H3 R
米体：你期待的赛季进球数是多少？3 z U% Q/ |7 w0 T& V
& f. C$ X @3 B X
博阿滕：我希望在各项赛事的总进球数能达到15个。 9 T2 l* e4 {$ N& g) j+ p/ M& T/ M, Y$ m3 [* e5 m) Z
米体：你真的下定决心离开加纳国家队了吗？ ! W H) D3 }" E* a2 Y. q, u2 R! K, Z! T$ Y3 f
博阿滕：我不知道。现在对我来说最重要的是保持健康，而一个月前我意识到自己无法同时担负起双方的比赛要求。 / ^7 ~. Q( m! _" y8 R0 @/ x & [# }& b7 J' p" _: r) j* P! E 米体：你后悔没有选择加入德国国家队吗？) V- w4 I& h5 o- w" S0 X' c j* N
该贴已经同步到 断桥残雪的微博