巴西足球网

标题: 宇佐美贵史:日本圣诞节更像情人节 [打印本页]

作者: 隐市隐士    时间: 2011-12-25 11:36
标题: 宇佐美贵史:日本圣诞节更像情人节
拜仁众球星如何度过自己的圣诞节,大概是球迷们都很关心的。已经回到日本度假的宇佐美贵史,应《慕尼黑晚报》之邀,撰文向德国读者介绍了日本人是如何度过圣诞节的,以及他的圣诞计划。- {: {$ m$ {, j4 P' H

3 x* G# H& {  S$ h# t对于亚洲人来说,圣诞节的概念自然与传统的欧洲人不同。宇佐美贵史写道,很多日本人在平安夜都有约会,圣诞节对他们来说,更近于情人节:“在日本,圣诞节的庆祝方式和欧洲不一样。12月24日不是一个家庭团聚日,而是一个与情人约会的日子。即使那些没有亲密伴侣的人,在这一天都会有约会。许多人往往在很多星期前就已经计划好了,这一天会成双成对地结伴而行,而绝对不会单独出门,独自度过。尤其是十几岁的少男少女们,会特别紧张这一天,对于他们来说,这是除了情人节以外,最重要的约会日,也许这一天就会献出自己的初吻。”) ]5 W- j/ R8 u* g' Y7 O9 C$ {
, U: r* K* w2 ]8 h5 L
但是,日本的圣诞节气氛仍然很浓厚。“日语中的圣诞节叫‘Kurisumas’,是来自英语的‘Christmas’,情人们相互赠送礼物,商店也会装饰得很有温馨的圣诞气氛,到处都听到圣诞音乐。很多人都根据美国的风俗,互祝‘圣诞快乐!’ 其他的成年人之间很少互送礼物,只有孩子们能得到些东西。”宇佐美贵史的圣诞节,就计划象普通日本人一样度过:“我将和我的妻子小兰一起去个漂亮的餐厅吃晚饭,共度两人时光。”然后,第二天才是家庭聚会:“12月25日小兰一家和我父母会在一起聚会,一天后我会为一个赞助商项目拍电视节目。”在欧洲仍是圣诞假期的12月26日,在日本则“到处都是一个平常的工作日。”
9 D4 N0 C1 Z# c: M2 M8 m" c. p  r0 s, {7 v- C' N
在日本,元旦的重要性要远远超过圣诞节。宇佐美贵史写:“圣诞节相对于元旦来说,没有那么重要,元旦才是一个正式的节日和家庭团聚日。这时孩子们都会得到美丽礼物,家家都把房子装饰起来,所有人都和家人、朋友一起,准备一次丰盛的大餐。”但是对于他来说,元旦“却意味着和家人朋友说再见,因为我1月1号就要飞往多哈,与球队在卡塔尔的冬训营会合。”
作者: 寂寞如烟    时间: 2011-12-25 13:16
小日本表现不错
作者: 无醉!释放    时间: 2011-12-25 15:42
日本的圣诞节像情人节,这点和俺们这里一样。
作者: 皇马天使    时间: 2011-12-26 09:03
不错的




欢迎光临 巴西足球网 (https://baxi.tv/) Powered by Discuz! X3.3